米歇尔·苏莱曼阿拉伯语例句
例句与造句
- اصطحب السيد ميشال سليمان، رئيس جمهورية لبنان، إلى داخل قاعة الجمعية العامة.
黎巴嫩共和国总统米歇尔·苏莱曼将军在陪同下进入大会堂。 - اصطحب العماد ميشال سليمان، رئيس الجمهورية اللبنانية، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
黎巴嫩共和国总统米歇尔·苏莱曼将军在陪同下离开大会堂。 - اصطحب السيد ميشال سليمان، رئيس الجمهورية اللبنانية، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
黎巴嫩共和国总统米歇尔·苏莱曼先生在陪同下离开大会堂。 - وسيترأس الاجتماع رئيس الجمهورية اللبنانية فخامة العماد ميشال سليمان.
这次会议将由黎巴嫩共和国总统米歇尔·苏莱曼将军阁下担任主席。 - ورحب أعضاء المجلس بمبادرة الرئيس ميشيل سليمان باستئناف جلسات الحوار الوطني.
安理会成员欢迎米歇尔·苏莱曼总统就重启全国对话所采取的举措。 - وقد بذل الرئيس ميشال سليمان جهودا كبيرة للحفاظ على جو إيجابي وتعزيز الوحدة الوطنية.
米歇尔·苏莱曼总统以相当的努力维持积极气氛，促进全国统一。 - فمنذ نهاية ولاية الرئيس ميشال سليمان، لم يتقرر عقد أي جلسات للحوار الوطني.
自米歇尔·苏莱曼结束任期以来，再没有计划过任何全国对话会议。 - الآلية الدستورية التي يجب الاتفاق عليها لانتخاب الرئيس التوافقي العماد ميشال سليمان.
宪政机制：选举一致认可的总统米歇尔·苏莱曼将军的协议必须在此基础上达成； - ترأس الجلسة فخامة السيد ميشال سليمان، رئيس الجمهورية اللبنانية، بصفته رئيس مجلس الأمن.
黎巴嫩共和国总统米歇尔·苏莱曼先生阁下以安全理事会主席的身份主持会议。 - ولا يجري تنفيذ سياسة الرئيس ميشال سليمان المتمثلة في النأي بلبنان عن تلك الأزمة تنفيذا كاملا.
米歇尔·苏莱曼总统关于黎巴嫩不介入叙利亚危机的政策没有得到充分执行。 - وأبلغني الرئيس ميشال سليمان أنه سيدعو لاستئناف الحوار الوطني ما إن تتسلم الحكومة الجديدة مهامها رسميا.
米歇尔·苏莱曼总统告诉我，一俟新政府宣誓就职，他就会重新召集全国对话。 - وإني أتطلع إلى قيام الرئيس ميشال سليمان بعقد جلسات جديدة للحوار الوطني، بعد تسلم الحكومة الجديدة مهامها رسميا.
我期待着米歇尔·苏莱曼总统在新政府宣誓就职后召开新的全国对话会议。 - أن الجميع متفقون على انتخاب العماد ميشال سليمان رئيسا للجمهورية وأن الآلية الدستورية لانتخابه لن تكون عقبة.
各方一致同意米歇尔·苏莱曼将军当选共和国总统且宪政机制不应阻碍其当选； - القيام بتحديد إحداثيات منزل فخامة رئيس الجمهورية اللبنانية العماد ميشال سليمان في عمشيت تضمن تحديد مفصل للطرق المؤدية إليه والمفارق والمداخل ومواقف السيارات.
确定黎巴嫩总统米歇尔·苏莱曼将军阁下在阿姆希特的官邸的坐标。 - إن دعمنا سيبقى مستمرا للبلد الشقيق ولجهود رئيسه العماد ميشال سليمان في المحافظة على وحدة وسيادة بلاده.
我们将继续支持该姐妹国家和米歇尔·苏莱曼总统，以便维护该国的主权和领土完整。