米卡阿拉伯语例句
例句与造句
- وتعهد رئيس الوزراء ميقاتي بأن تبذل حكومته قصارى جهدها لتحسين الأحوال المعيشية.
米卡提总理承诺其政府将尽力改善难民居住条件。 - وأود أن أشيد برئيس الوزراء المنتهية ولايته نجيب ميقاتي لخصاله القيادية.
我赞扬即将卸任的纳吉布·米卡提总理发挥的领导作用。 - ويواصل رئيس الوزراء نجيب ميقاتي وأعضاء حكومته ممارسة مهامهم بصفة مؤقتة.
纳吉布·米卡提总理及其政府成员继续作为看守政府留任。 - وتعهد رئيس الوزراء ميقاتي بأن حكومته ستبذل قصارى جهدها لتحسين ظروفهم المعيشية.
米卡提总理承诺，黎巴嫩政府将尽力改善他们的生活条件。 - ألقى دولة السيد نجيب ميقاتي، رئيس مجلس وزراء الجمهورية اللبنانية، كلمة أمام الجمعية العامة.
黎巴嫩共和国总理纳吉布·米卡蒂先生阁下在大会讲话。 - وفي هذا السياق، أُرحب بتعهد رئيس الوزراء ميقاتي بإجراء الانتخابات في موعدها المقرر.
在这方面，我对米卡提总理保证按时、如期地举行选举表示欢迎。 - وتدرب كلية غ. ميكاليف للزراعة الطلبة على فلاحة البساتين التجارية والاقتصاد الحيواني والمساعدة البيطرية.
米卡勒夫农学院培养商业园艺和畜牧专业学生，并提供兽医援助。 - Struga -Female Centre " Struma " - Strumica
－ 女性中心 " Struma " ，斯特鲁米卡 - وأدعو أيضا حكومة رئيس الوزراء ميقاتي إلى تنفيذ القرارات التي اتخذتها لجنة الحوار الوطني في الماضي.
我并呼吁米卡提总理的政府执行全国对话委员会过去作出的各项决定。 - كما أرحب بتعهد رئيس الوزراء ميقاتي تقديم المساعدة الإنسانية للاجئين السوريين في لبنان.
我还对米卡提总理承诺向黎巴嫩境内的叙利亚难民提供人道主义援助表示欢迎。 - وترأس الجلسة نجيب ميقاتي، رئيس وزراء لبنان، الذي أدلى بملاحظات تمهيدية موجزة بصفته الوطنية.
黎巴嫩总理纳吉布·米卡提主持会议，并以黎巴嫩总理身份做了简短的开场白。 - وأدى اغتياله إلى عدد محدود من حوادث العنف، وإلى مطالبات باستقالة حكومة رئيس الوزراء ميقاتي.
这次暗杀引发了数起暴力事件，并导致有人要求米卡提总理领导的政府辞职。 - ولذا فإنني أدعو الرئيس سليمان ورئيس الوزراء ميقاتي إلى اتخاذ تدابير ملموسة في هذا الصدد بلا تأخير.
因此，我呼吁苏莱曼总统和米卡提总理能够从速在此方面采取实质性措施。 - وترأس الجلسة نجيب ميقاتـــي، رئيس وزراء لبنان، الذي أدلى بملاحظات تمهيدية موجزة خلالها بصفته الوطنية.
黎巴嫩总理纳吉布·米卡提主持会议，并以黎巴嫩总理身份做了简短的开场白。 - ولذلك فإنني أدعو الرئيس سليمان ورئيس الوزراء ميقاتي إلى اتخاذ تدابير ملموسة في هذا الصدد دون إبطاء.
因此，我呼吁苏莱曼总统和米卡提总理在这方面毫不拖延地采取切实措施。