管理主任阿拉伯语例句
例句与造句
- تبوأت منصب مديرة إدارة الموارد البشرية في منظمة الأغذية والزراعة (الفاو)، روما، إيطاليا
1998-2000年 罗马，粮农组织人力资源管理主任 - ويمثل مدير إدارة التغيير إدارة عمليات حفظ السلام في مجلس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
在信息和通信技术委员会中，代表维和部的是改革管理主任。 - وقد قام مدير إدارة التغيير في إدارة عمليات حفظ السلام بدور ريادي في تقديم خطة عمل في هذا الشأن.
维和部的改革管理主任率先制订了相关的行动计划。 - ويرى المكتب أنه على مدير إدارة التغيير أن يتولى مسؤولية القيادة في معالجة هذه المسائل.
监督厅认为，在处理这些问题时，改革管理主任应发挥领导作用。 - مدير هيئة النقد في سنغافورة، ومدير مؤسسة الاستثمار التابعة لحكومة سنغافورة، 1985-1989
新加坡金融当局和新加坡政府投资公司管理主任（1985-1989年） - السيدة روث بوتوبسنج، نائب عضو مجلس الإدارة المنتدب للمجموعة، شركة نفط جامايكا.
Ruth Potopsingh女士太太， 副集团管理主任，牙买加的石油公司 - وسيتولى المدير المنوط بمسألة إدارة التغيير في مكتب وكيل الأمين العام مسؤولية تنسيق عملية الإصلاح وتنفيذها بصورة يومية.
副秘书长办公室改革管理主任将负责这项改革的日常协调和实施。 - غير أن دائرة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، على النحو المبين في الشكل، ليست مسؤولة بشكل مباشر أمام مدير إدارة التغيير.
但如下表所示，通信处和改革管理主任之间没有直接报告关系。 - وتقدم الدائرة الجديدة تقاريرها إلى مدير إدارة التغيير ريثما تتم عملية الاستعراض الشامل الجاري لهيكل الإدارة.
这个新处在目前全面审查部门结构工作完成之前，向改革管理主任报告工作。 - ينبغي أن يحيل المديرون التنفيذيون الحالة إلى إدارة الموارد البشرية عن طريق المدير العام من أجل استعراضها والبت فيها.
管理人须通过各自的管理主任提交案例给人力资源部门，供审查和决定 - ويقترح أيضا إعادة تخصيص وظيفة كبير الموظفين الماليين (برتبة ف-5) لمركز الخدمات الإقليمي لأداء مهام رئيس العمليات والإدارة.
还建议把财务主任(P-5)员额改派至该中心，担任业务和管理主任。 - ٣( يقوم بإدارة مكتب المدير ويدعم أنشطته.
主任直接向副特别代表负责,并由一名管理主任办公室、支持主任活动的行政助理(P-3)支持。 - ولم يكن المكتب مقتنعا بكفاية الدعم البشري الذي يحظى به مدير إدارة التغيير بالنظر إلى المسؤوليات الواسعة النطاق التي يضطلع بها.
考虑到改革管理主任的责任繁重，监督厅确信主任的工作助手不足。 - وسيتولى شاغل الوظيفة تقديم اقتراحات لوكيل الأمين العام ومدير إدارة التغيير، بشأن السياسات والاستراتيجيات المتصلة بسلوك الأفراد، ليقوما باستعراضها.
在职人员将向副秘书长和改革管理主任提出有关审查行为的政策和战略。 - 1989-1995 مديرة شؤون إدارة الميزانية، مسؤولة عن تنسيق ميزانية الحكومية المركزية وصياغتها ونشرها وإدارتها.
1989-1995年 预算管理主任，负责协调、编制、公布和管理中央政府的预算。