管制药物阿拉伯语例句
例句与造句
- استكمال خطة عمل الأمم المتحدة على نطاق المنظومة لمكافحة إساءة استعمال المخدرات )السنوات الزوجية)
按新情况订正《联合国管制药物滥用全系统行动计划》(偶数年) - وطلب أحد المتكلمين إجراء بحث بشأن ما إذا كان ينبغي أن يُخضع الترامادول للمراقبة الدولية.
一名发言者请求就是否应将曲马多列为国际管制药物进行研究。 - 56- واستطردت قائلة إن إسرائيل تشارك في الجهود الدولية لمكافحة إساءة استعمال المخدرات وفقا لمبدأ المسؤولية المشتركة.
以色列根据分担责任原则，参与管制药物滥用的国际努力。 - يعتبر البرنامج هو مركز التنسيق في اﻷمم المتحدة من أجل اﻹجراءات الدولية المتضافرة لمكافحة إساءة استعمال العقاقير المخدرة.
药物管制署是联合国协调管制药物滥用的国际行动的中心。 - 5- يمثل استعمال الإنترنت لتسويق المخدرات والكيماويات السليفة الخاضعة للرقابة اتجاها جديدا يبعث على القلق.
利用因特网销售管制药物和前体化学品是一种令人担忧的新趋势。 - وشُجِّعت الحكومات على اتخاذ الاجراءات اللازمة لمكافحة الاتجار على الإنترنت بالعقاقير الخاضعة للمراقبة الدولية.
会议鼓励各国政府采取行动打击互联网上国际管制药物的非法买卖。 - رصد خطة عمل اﻷمم المتحدة على نطاق المنظومة بشأن مكافحة تعاطي المخدرات ، والشؤون التنسيقة اﻷخرى .
监测《联合国管制药物滥用全系统行动计划》和其他协调事项。 - رصد خطة عمل اﻷمم المتحدة على نطاق المنظومة بشأن مكافحة تعاطي المخدرات ، والشؤون التنسيقية اﻷخرى .
监测《联合国管制药物滥用全系统行动计划》和其他协调事项。 - 38) التعاون العلمي والتقني في مكافحة إساءة استعمال المخدرات والاتجار غير المشروع بها
12(XXXVIII) 管制药物滥用和非法贩运方面的科学和技术合作 - 55- أشار بعض المتكلّمين إلى أنَّ ظاهرة تعاطي المواد غير الخاضعة للمراقبة قد استجدت في العديد من المناطق.
有些发言者注意到许多地区新近出现了对非管制药物的滥用。 - ١٢ )د-٣٨( التعاون العلمي والتقني في مكافحة إساءة استعمال المخدرات واﻻتجار غير المشروع بها
12(XXXVIII) 管制药物滥用和非法贩运方面的科学和技术合作 - والاتجار غير المشروع بالمستحضرات الصيدلانية المراقبة عن طريق الشبكة الدولية اتجاه ناشئ آخر يتطلب قدرا أكبر من الوعي.
通过因特网贩卖各种管制药物是另一个新情况，需要提高认识。 - ونُوِّه بنشر الهيئة ومنظَّمة الصحة العالمية دليلا بشأن تقدير الاحتياجات من المواد الخاضعة للمراقبة الدولية.
会上注意到麻管局和世界卫生组织出版了国际管制药物需要量估算指南。 - 38) التعاون العلمي والتقني في مكافحة إساءة استعمال المخدرات والاتجار غير المشروع بها
12(XXXVIII) 管制药物滥用和非法贩运方面的科学和技术合作 方案14 - احتمال حدوث تجاوزات في إدارة وتوزيع مواد خاضعة للرقابة في شعبة الخدمات الطبية للأمم المتحدة (تقرير استشاري)
关于联合国医务司内可能滥用受管制药物的管理权和处方权(咨询报告)