简洁阿拉伯语例句
例句与造句
- إن تقرير مجلس الأمن نموذج للوضوح والإيجاز.
安全理事会报告是简洁和清晰的样板。 - وينبغي كذلك أن يقتصر محتوى وثيقة المشروع على الأساسيات؛
同样，项目文件的内容应尽量简洁； - ولعله يكون من الأنسب إدراج المادة بصيغة بسيطة.
较为合适的到是一项乘法简洁的案文。 - هل تُريدين أي رسومات؟
有简洁点的吗 - ..أحاول أن أجعله بسيطًا
我想尽量简洁 - ينبغي أن تكون التقارير موجزة، يمكن تنفيذ فحواها وتحليلية.
报告应力求简洁、实用和有分析结果。 - وهو يوفر دليلا عن أنشطة مجلس الأمن بأسلوب مختصر.
它以简洁的方式概述了安理会的活动。 - وتدعم اعتبارات البساطة واليقين هذا النهج.
简洁性和确定性是支持这种办法的考虑因素。 - وتوخَّت الإدارة أيضاً درجة أكبر من الدقة والإيجاز في إعداد تقاريرها.
政治部还使报告更加准确和简洁。 - واسمحوا لي أن أشيد إشادة موجزة بوضوح مقترحات الأمين العام.
我要简洁地赞扬秘书长建议的清晰度。 - وغالبية نقاط الحوار وملاحظات المعلومات الأساسية لم تكن دقيقة.
大多数议题文件和背景说明都不够简洁。 - وصف الوقائع بأسلوب واضح ومختصر، وتقديم التفاصيل المناسبة فقط؛
明确简洁地叙述事实，仅提供相关细节； - هذا ما أتحدّث عنه. خطوط نظيفة، لا شيء للتحليل.
这就是我说的[车车] 外形简洁 特征不明显 - فيلم جيد، نظيف ومعقد هذا ما أبحث عنه.
我正在寻找的是那种 完美 简洁而又阴暗的题材 - ولهذا فانه يناشد الحكومات أن توجز تعليقاتها بقدر الامكان.
因此他请各国政府尽可能简洁地提出意见。