第四次妇女问题世界会议行动纲要阿拉伯语例句
例句与造句
- وإذ تؤكد أهمية الدورة اﻻستثنائية والحاجة إلى توفر إرادة والتزام قوي ومستدام على الصعيد الوطني واﻹقليمي والدولي من أجل تحقيق المساواة بين الرجل والمرأة؛ وإذ تؤكد من جديد في هذا الصدد أن التنفيذ التام لمنهاج عمل المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة)١( يتطلب اتخاذ إجراء من الجميع،
强调特别会议的重要性,并且在国家、区域和国际各级上对实现男女平等应具有强力、持续的政治意志和承诺,在这方面重申充分执行《第四次妇女问题世界会议行动纲要》 需要人人采取进一步行动, - ولذلك فإن ما يقصد إليه التقرير الحالي، وهو الرابع، هو في المقام الأول عرض أهم القضايا المتعلقة بالجنسين كمــا تبلــورت مـن خلال المناقشات المستمرة على مختلف المستويات في المجتمع الدانمركي، لا سيما من حيث كونها جزء من المناقشات الجارية على سبيل التحضير والمتابعة لمنهاج العمل منذ المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة المعقود في عام ١٩٩٥ وسائر مؤتمرات الأمم المتحدة المعقودة في فترة التسعينيات.
本次即第四次报告主要提出通过丹麦社会各阶层不断进行辩论而逐步产生的最重要的性别问题,特别作为1995年《第四次妇女问题世界会议行动纲要》和1990年代联合国其他会议的筹备工作和后续讨论的一部分。
更多例句: 上一页