符合阿拉伯语例句
例句与造句
- والمسألة موضوع البلاغ لا تفي بهذا المعيار.
本来文不符合这一要求。 - وتدخل حماية البيئة والمحافظة عليها في صميم مصالحها.
保护环境符合其利益。 - الامتثال لمعايير مؤتمر e-SMART()
符合e-SMART标准的情况 - (أ) تعارض مع قانون مكتوب؛ أو
(a) 它不符合成文法；或 - وهو يتسق الآن مع المعايير الدولية.
该框架现在符合国际标准。 - (أ) رجاء وضع علامة على الخانة الصحيحة.
a 勾选所有符合的选项。 - 3- بشأن عمليات النقل المتسقة مع الاتفاقية
关于符合《公约》的转让 - ويخضع تسليم المطلوبين لقاعدة ازدواجية التجريم.
引渡须符合双重犯罪原则。 - ويتوافق هذا الأمر مع رغبات الدول المعنية.
这符合有关国家的愿望。 - هذا لا يتماشى مع الممارسة المعتادة في المجلس.
这不符合安理会惯例。 - الامتثال الكامل بنهاية عام 2012
不迟于2012年底全面符合 - تمتثل القوة المؤقتة لهذا الطلب بالكامل
联黎部队完全符合这一要求 - وسيكون رفع الحظر متماشيا مع روح العصر.
取消封锁符合时代精神。 - يتسق التشريع الهولندي مع معايير حقوق الإنسان.
荷兰法律符合人权标准。 - ولا يخدم هذا مصالح أي دولة.
这不符合任何国家的利益。