窝藏阿拉伯语例句
例句与造句
- وجرت محاكمة أورانتس بتهمة ارتكاب الجريمة ولوبيز بتهمة التستر عليه.
奥兰特斯被以杀人凶手起诉,洛佩斯被以窝藏人犯起诉。 - وإن لم تفعل، فسأقتل كل من يحاول إخفائك عنى رجالاً ونساءاً وأطفالاً
如果你不这样做 我会杀掉每一个试图窝藏你的男女老少 - انتهاكا لمعايير القانون الدولي الأساسية.
已知叙利亚支持、资助和窝藏恐怖主义行为,违反了最基本的国际法准则。 - ومن المقرر استحداث عدد من الجرائم من بينها جريمة توفير المأوى أو المخبأ للإرهابيين.
将设立若干新的罪行,其中包括窝藏或隐匿恐怖分子罪。 - وأضافت أن قوانين العمل تعاقب من يشغّل أو يأوي عمال غير شرعيين.
新加坡还指出,劳工法惩治那些雇佣或窝藏非法工人的雇主。 - وتعهّدت صربيا صراحة أيضاً بإجراء التحقيقات اللازمة ومقاضاة الأفراد الذين ساعدوا في إيواء الهاربين أثناء فرارهم.
塞尔维亚还明确承诺调查和起诉协助窝藏逃犯的人。 - وتتناول المادة 206 من القانون الجنائي المساعدة التي يقدمها شريك في إخفاء عائدات الجريمة.
《刑法》第206节处理了从犯协助窝藏犯罪所得问题。 - وتعهّدت صربيا أيضاً بإجراء التحقيقات اللازمة ومقاضاة الأفراد الذين ساعدوا على إيواء الهاربين أثناء فرارهم.
塞尔维亚还开始调查和起诉协助窝藏在逃逃犯的个人。 - وحدة غسيل أموال معقدة تم" "تمويلها بواسطة طرف ثالث مجهول
以下引述原话... "一个由神秘第三方势力资助的 洗钱团伙"窝藏 - وحدة غسيل أموال معقدة تم" "تمويلها بواسطة طرف ثالث مجهول
以下引述原话... "一个由神秘第三方势力资助的 洗钱团伙"窝藏 - ونحن نعمل على ضمان عدم قدرة أية أنشطة أو شبكات إرهابية على اتخاذ أراضينا ملاذا لها " .
我们要保证我国领土不窝藏恐怖活动或网络组织。 - وفي وقت لاحق من ذلك المساء ألقت الشرطة القبض على صاحب الشكوى بتهمة إيواء إرهابيين.
当晚晚些时候,警察逮捕了申诉人,指控他窝藏恐怖分子。 - عنوان المادة " إيواء الأشرار ومساعدتهم " .
本条题为 " 窝藏或安抚作恶者 " 。 - وتعهدت صربيا صراحة أيضا بالتحقيق مع الأفراد الذين ساعدوا في إيواء الهاربين أثناء فرارهم ومقاضاتهم.
塞尔维亚也明确承诺对协助窝藏逃犯的人进行调查和起诉。 - ويتناول هذا القانون في مادته 175 والمواد التالية لها العصابات الإجرامية وإيواء المجرمين.
该法第175条及其后的条款涉及不法分子团伙和窝藏不法分子。