积水阿拉伯语例句
例句与造句
- كما نفذ المهندسون مشروعا لتلافي مشكلة خطيرة متصلة بالتصريف على الطريق رقم 200.
海地部队工程师还解决了200号公路严重的积水问题。 - أضرار تصيب المحاصيل، تعرية التربة، وعدم القدرة على فلاحة الأرض بسبب تشبع التربة بالمياه
农作物遭受损害：土壤流失、由于土壤积水土地无法耕种 - وقد ينجم استسقاء الرأس عن السنسنة المشقوقة، أو من الأورام، أو النزيف، أو نتيجة أسباب أخرى.
脑积水可能源于脊柱裂或者肿瘤、出血或其他原因。 - عاش هنا طيلة حياته، هل تعتقد أنه معرفة الطريق عندما يكون غارقاً؟
他在那儿住了一辈子，你觉得他还 拿不准那条路什么时候积水吗? - يسعى الاتحاد للحصول على اعتراف رسمي بيوم عالمي لمرض استسقاء الرأس والسنسنة المشقوقة.
该联合会正在努力使一个世界脊柱裂和脑积水日得到正式承认。 - وشمل المشروع إقامة طريق منحرفة على مسافة 1.1 كيلومتر من مجرى النهر الأصلي الذي كان يغمرها.
经过施工，原来造成公路积水的1.1公里河床已经改道。 - والغرض من حفر النُّقَر الإمساك بالترسبات المنسابة نظرا إلى أن الأرض هي في الغالب من نوع قليل الإنفاذ للماء.
Zai坑填满了有机物质，以便能够更容易积水和储水。 - وينبغي للنظام أن يوفّر أيضا معلومات عن الريّ وأن يرصد المناطق المروية من أجل منع التشبع بالمياه.
该系统还应提供灌溉信息并对灌溉区进行监测，以防止积水。 - ٦-٤-٢-٥ ويجب قدر اﻹمكان أن يصمم السطح الخارجي للطرد بطريقة تحول دون تجمع المياه واحتجازها.
4.2.5 必须尽实际可能把货包的外层设计成可防止集水和积水。 - كما أدت مشاكل الصرف إلى إشباع الأرض بالماء وتملح الأرض المزروعة، مما يخفض من الإنتاجية والمحصول المرتقب.
4 排水问题导致耕地积水和盐碱化，从而降低了生产力和可能的收成。 - ويلزم تدريج المنطقة المتأثرة للحيلولة دون تجمع مياه الأمطار على الغطاء وجريانها من المناطق الملاصقة.
需要将受影响地区铲平，以防雨水在覆盖层上形成积水和从周围地区流入。 - وبذلت دولتان محاطتان بكتل مائية كبيرة جهودا متضافرة لتعزيز التفتيش الذي تقوم به للسفن الوافدة.
两个被大面积水域环抱的国家作出了协调努力，加强其对到达船只的检查。 - وتشمل الأمثلة الأفريقية على نظم الزراعة البعلية مشاتل البذور المرتفعة التي تحتجز المياه، والحدائق المنزلية التي تستخدم المياه المستعملة.
非洲雨水灌溉系统的例子包括提高苗床积水，锁眼花园利用废水。 - وثمة مجال آخر يحظى بالتجاهل إلى حد كبير يتمثل في جمع ومعالجة المياه العادمة الرمادية ومياه صرف الأمطار.
在很大程度上被忽视的另一个方面是灰水和暴雨积水的收集和管理。 - الألغام المجهزة بنبائط ضد المناولة أو الصمامات الحساسة تشُكل خطراً على مُزيلي الألغام.
其性能受到树根、岩石、积水、其他自然干扰；极端潮湿或干燥环境的不利影响；