积存阿拉伯语例句
例句与造句
- ولا يحق للجميع في هولندا الحصول على المعاش التقاعدي كاملا.
在荷兰,并非人人积存了全额的养老金权利。 - وتضمنت استحقاقات انتهاء الخدمة الإجازة المستحقة، وتعويضات إنهاء الخدمة، واستحقاقات التقاعد.
离职津贴包括积存假期、解雇偿金和退休金。 - (هـ) يستمر استحقاق الموظفة لحقوق الإجازة السنوية خلال فترة إجازة الأمومة.
(e) 产假期间应准积存年假。 旅费和搬运费 - (هـ) يستمر استحقاق الموظفين للإجازة السنوية خلال فترة إجازة الأمومة أو الأبوة.
(e) 在产假或陪产假期间,应积存年假。 - (د) يستمر استحقاق الموظفين للإجازة السنوية خلال فترة إجازة الأمومة أو الأبوة.
(d) 产假或陪产假期间,应准积存年假。 - كما أن ذوبان الجليد القطبي هو الآخر يطلق الزئبق المحبوس في البيئة.
北极的融化也在把积存的汞释放回环境中。 - (هـ) يستمر استحقاق الموظف لحقوق الإجازة السنوية خلال فترة إجازة الأمومة أو الأبوة.
(e) 在产假或陪产假期间,应积存年假。 - (هـ) يستمر استحقاق الموظفين لحقوق الإجازة السنوية خلال فترة إجازة الأمومة أو الأبوة.
(e) 在产假或陪产假期间,应积存年假。 - وتسلم بضرورة كبج تكديس اﻷسلحة التقليدية المفرط والمزعزع لﻻستقرار.
各国确认有必要限制过量地积存引发动乱的常规军备。 - (أ) بدل إجازة سنوية مستحقة لم تؤخذ حتى وقت الفصل (بحد أقصى 60 يوماً)؛
离职时的积存年假(最多60天)折付款; - وهذا هو الحال، على سبيل المثال، بالنسبة لمن عاشوا في الخارج.
例如,在国外居住的人不能积存全额的养老金权利。 - أنشأ المعهد صندوق الاحتياطي الخاص بالإعادة إلى الوطن والرصيد المتجمع من الإجازة السنوية.
训研所已经为离职回国津贴和积存年假建立了准备金。 - يدفع رصيد الإجازات السنوية عندما تنتهي خدمة الموظفين ويكون لديهم رصيد إجازات سنوية.
如果工作人员在离职时有积存年假,则向其支付款项。 - ووفقا لسجلات جرد الموجودات، تبلغ القيمة الاجمالية لهذه المعدات 942 629 1 دولارا.
根据累积存货记录,总价值为1,629,942美元。 - وجرفت المياه البيوت والمحاصيل والمخزونات اﻻحتياطية المدفونة تحت اﻷرض في وادي جوبا والمناطق المحيطة به.
家园、庄稼和埋藏在朱巴河流域附近的积存荡然无存。