科索沃解放军阿拉伯语例句
例句与造句
- وتواجد مقاتلو جيش تحرير كوسوفو بصفة دائمة في شمال ألبانيا خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير.
在报告所述期间,科索沃解放军战士经常驻留阿尔巴尼亚北部。 - وينظم القانون أيضا وضع وحقوق واستحقاقات المفقودين من جيش تحرير كوسوفو وأسرهم.
该法还规定了科索沃解放军失踪人员及其家属的地位、权利与福利。 - واﻻتحاد اﻷوروبي عازم على أداء دوره لوقف تدفق اﻷموال واﻷسلحة إلى جيش تحرير كوسوفو.
欧洲联盟决心在制止金钱和武器流往科索沃解放军方面发挥作用。 - ويبدو بوضوح أن هذا الهجوم وقع على سبيل الانتقام لمقتل اثنين من ضباط الشرطة بواسطة جيش تحرير كوسوفو.
这次袭击据说是为了报复两名警察被科索沃解放军打死。 - قائد جيش تحرير كوسوفو في منطقة دوكاغيين
(Ramush Haradinaj) 科索沃解放军Dukagjin地区指挥官 - هجمات صربية شرسة على قرى يشتبه في أنها تأوي قوات من جيش تحرير كوسوفو أو مراكز للقيادة.
塞尔维亚人猛烈攻击涉嫌窝藏科索沃解放军或指挥中心的村庄。 - وهناك ما يدعو إلى الاعتقاد بأن هذه الجرائم يرتكبها أفراد جيش تحرير كوسوفو السابقين وأفراد جماعات متطرفة أخرى.
有理由相信这些罪行是前科索沃解放军及其他极端组织所为。 - ومع ذلك نحن نشهد برنامجا للولايات المتحدة يقضي بإرسال أسلحة لمقاتلين سابقين في صفوف جيش تحرير كوسوفو.
然而，我们看到美国正计划向前科索沃解放军的战士提供武器。 - وتقع على عاتق الدول المجاورة مسؤولية خاصة لكفالة عدم استخدام أراضيها لدعم أنشطة جيش تحرير كوسوفو.
各邻国负有特殊责任确保其领土不被用来支持科索沃解放军的活动。 - كان ثمة تقاعس عام من جانب كل من سلطات جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية وجيش تحرير كوسوفا عن اﻻلتزام بهذه التقييدات.
南联盟当局和科索沃解放军(科军)普遍没有遵守这些规定。 - وسيسمح هذا الهيكل اﻹنساني الغوثي بتسهيل إعادة إدماج اﻷعضاء السابقين لجيش تحرير كوسوفو في المجتمع المدني.
这样的人道主义及救援架构将便利前科索沃解放军成员融入民间社会。 - إننا نشجب شجبا كامﻻ اﻷعمال اﻹرهابية التي يقوم بها جيش تحرير كوسوفو أو غيره من المجموعات أو اﻷفراد.
我们坚决谴责科索沃解放军或任何其他集团或个人的恐怖主义行径。 - (11) السجون ومعسكرات السخرة التي يحتجز فيها الصرب المختطفون ويديرها التنظيم الإرهابي المسمى بجيش تحرير كوسوفو
(11) 恐怖主义的所谓科索沃解放军控制的关押塞族人的监狱和劳改营 - ونحن نشعر بالقلق إزاء الإبقاء على فرقة حماية كوسوفو باعتبارها جهازا شبه عسكري يخلف جيش تحرير كوسوفو.
我们对保留科索沃保护团作为科索沃解放军的准军事继承者感到关切。 - )د( وقف جميع اﻻتصاﻻت مع اﻹرهابيين وممثلي جيش تحرير كوسوفو اﻹرهابي المزعوم؛
(d) 停止与恐怖主义分子、所谓的科索沃解放军的恐怖主义分子代表的一切联系;