科特迪瓦人阿拉伯语例句
例句与造句
- ولم يسمع الكثير من الإيفواريين عنه حقيقة إلا عندما قُتل.
许多科特迪瓦人只是在他被杀时才听说过他。 - أما الآن، فأود أن أخاطب شعبي، شعب كوت ديفوار.
现在，我要向科特迪瓦人民、我的人民发表讲话。 - ولا تستفيد إلا نسبة 10 في المائة فقط من سكان كوت ديفوار من الضمان الاجتماعي.
仅10%的科特迪瓦人有社会保障。 - وإنني أشيد بشعب كوت ديفوار وبقياداته على هذا الإنجاز.
我赞扬科特迪瓦人民及其领导人取得的这一成绩。 - وقد لاحظت البعثة أن عددا كبيرا من الإيفواريين يؤمنون بأهمية المنظمة العالمية.
特派团注意到许多科特迪瓦人信任世界组织。 - 1-2 تحسين الظروف الإنسانية وزيادة احترام حقوق الإنسان في كوت ديفوار
2 科特迪瓦人道主义局势有所改善，更尊重人权 - ولا يزال تمويل المساعدة الإنسانية في كوت ديفوار منخفضا بدرجة خطيرة.
科特迪瓦人道主义援助工作的经费仍严重短缺。 - إن شعب كوت ديفوار هو من يمتلك دون سواه سلطة تعديل دستوره.
只有科特迪瓦人民才有权修正本国《宪法》。 - الإيفواريون يمسكون بزمام عملية السلام بموجب اتفاق واغادوغو
科特迪瓦人民自主掌握《瓦加杜古协议》启动的和平进程 - تقرير الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في كوت ديفوار، دودو ديان
科特迪瓦人权状况独立专家杜杜·迪耶内的报告 - ولهذا أود توجيه خالص الشكر للشعب الإيفواري وقادته السياسيين.
为此，我要向科特迪瓦人民和政治领导人表示衷心感谢。 - وقبل عام، اقترب شعب كوت ديفوار من إجراء انتخابات تاريخية.
一年前，科特迪瓦人民举行了具有里程碑意义的选举。 - وقد سُجن أيضا رئيس قرية تاسلو الليبري مع الإيفواريين.
利比里亚Tasla村村长也与科特迪瓦人被关在一起。 - إن كل ما يريده سكان كوت ديفوار هو لجنة تحقيق حقيقية.
科特迪瓦人所期待的，是一个名副其实的调查委员会。 - ولا بد أن يعي شعب كوت ديفوار أن الحل بيده هو.
科特迪瓦人民必须意识到，解决办法在我们手中掌握。