种族平等阿拉伯语例句
例句与造句
- 79- لقد بيّنت العملية التشاورية بوضوح استصواب وضع مؤشر للمساواة العرقية.
磋商进程清楚地确立了种族平等指数的可取性。 - الإقرار بالمساواة بين جميع الأجناس والأمم، الكبيرة منها والصغيرة.
承认一切种族平等，承认一切国家无论大小均平等。 - نائب رئيس مجلس المساواة بين الاثنيات في الدانمرك، منذ عام 1997
自1997年以来担任丹麦种族平等委员会副主席 - وقالت إن المؤشر الوطني للمساواة العرقية إحدى الإمكانيات المثيرة للاهتمام في هذا الصدد.
国家种族平等指数是一种令人关注的可能性。 - 135-16- زيادة جهودها الرامية إلى تحقيق المساواة بين الجنسين وبين الأعراق (لبنان)؛
16 为性别平等和种族平等加紧努力(黎巴嫩)； - حاء- المساواة العرقية وحق سكان كيلومبو في ملكية الأراضي (التوصية 12)
H. 种族平等和歌伦波居民的土地权利(建议12) - London Borough of Hammersmith and Fulham، موظفة معنية بالتدريب على المساواة بين الأجناس
伦敦哈莫史密斯和富勒姆区，伦敦种族平等培训官 - وفي جميع سياساتنا العامة، تغلغل الاهتمام بحقوق المرأة وتعزيز المساواة العرقية.
我们在公共政策中处处注意妇女权利和促进种族平等。 - وأُنشئت لجنة المساواة بين الأعراق بموجب قانون عام 1976.
按照1976年《种族关系法》，设立了种族平等委员会。 - فحص إمكانية وضع مؤشر خاص بالمساواة بين الأعراق 46-47 13
A. 审查是否可能制订种族平等指数的情况 46 - 47 13 - 2- ينبغي النهوض بالمساواة والتنوع العرقيين عند تعيين موظفي إنفاذ القانون وتدريبهم.
在招聘和培训执法人员过程中应促进种族平等和多样性。 - ضرورة تعزيز الدعاية للمساواة العرقية والحماية من التمييز عن طريق الآليات الوطنية
E. 需要通过国家机制加强促进种族平等和保护免受歧视 - وسيتطلب احتمال وضع مؤشر للمساواة العرقية اعتماد طريقة منهجية لعملية جمع البيانات.
购建种族平等指数的可能性将要求把数据收集过程系统化。 - السيدة ماتيلدي ريبايرو، الأمينة الخاصة لسياسات المساواة العنصرية بالبرازيل
Matilde Ribeiro女士，巴西种族平等政策特别秘书； - وتحققت أوجه تقدم أساسية في تعزيز المساواة العنصرية، وخاصة بالنسبة للسكان من أصول أفريقية.
在推动主要针对非裔人群的种族平等方面取得了重要进展。