私有财产阿拉伯语例句
例句与造句
- والدول الديمقراطية تحمي الملكية الخاصة وحرية الكلام والتعبير الديني.
民主国家保护私有财产、言论自由和宗教言论。 - ويتمتع المواطنون وجمعياتهم بالحق في الملكية الخاصة للأراضي.
公民及其联合组织有权拥有作为私有财产的土地。 - وسوف يقاوم أصحاب الممتلكات الخاصة أي تغيير هيكلي يدمر القيمة.
私有财产所有者会抵制毁灭价值的结构变革。 - وعلاوة على ذلك، تنص المادة 136 على حرمة الممتلكات الخاصة.
另外，第136条规定，私有财产不可侵犯。 - أما إذا كانت الأراضي مملوكة ملكية خاصة، فتُطبَّق أحكام الشريعة().
假如土地属于私有财产，则采用伊斯兰教法。 - □ تصرف الرجل في ممتلكات العائلة بما في ذلك الممتلكات الخاصة بالمرأة.
男性是共同财产包括妇女私有财产的管理者。 - علاوة على ذلك، أصبحت حقوق المرأة في الملكية الخاصة محمية بموجب القانون.
此外，法律也保护妇女拥有私有财产的权利。 - ينص الدستور على عدم جواز التعدي على الملكية الخاصة للمواطنين.
《宪法》规定，公民的合法的私有财产不受侵犯。 - 160- وسنت الصين قوانين ولوائح لحماية الملكية الخاصة لمواطنيها.
中国已经颁布了多项法律法规，保护公民的私有财产。 - النظام الاقتصادي حر يكفل المبادرة الشخصية والملكية الخاصة.
经济制度是自由的，保证个人的主观能动性和私有财产权。 - إن اقتصادنا يتسم بالتنوع، فهناك الملكية الخاصة وهناك ملكية الدولة.
在经济上我们是多元的，既有私有财产也有国有财产。 - ونتيجة للإصلاحات الزراعية أصبحت الأرض ملكية خاصة لكل من الجنسين.
土地改革后，土地成为不分性别均可拥有的私有财产。 - فتجميع الثروات الخاصة عن طريق الجريمة لا يؤدّي إلى زيادة الدخل القومي.
通过犯罪使私有财产积聚不会导致更高的国民收入。 - وتأثر اﻻقتصاد الريفي بشدة بعودة الملكية الخاصة واﻻصﻻح الزراعي.
由于归还私有财产和进行农业改革,乡村经济受到严重的打击。 - 216- إقليم الإمارة حضري حصراً ويتكون من بنايات يملكها القطاع العام والقطاع الخاص.
公国领土全部都是城市地区，由公有和私有财产组成。