福林阿拉伯语例句
例句与造句
- ويخفض التعويض إلى ١٠ في المائة عن أي جزء من الخسارة يتجاوز ٠٠٠ ٥٠٠ فورنت هنغاري.
对损失超过50万福林以上的任何部分的赔偿削减为10%。 - الذي أدى إلى زيادة أجور الأيدي العاملة - وتعزيز أسعار صرف العملة الهنغارية.
这些措施包括提高最低工资和福林的汇率，前者使劳动力更加昂贵。 - وتحديد الهوية في حالات تجاوز الحد البالغ مليونين من الفورنتات الهنغارية إلزامي بالنسبة للعملاء المعروفين أيضا.
200万福林以上的身份鉴定限额对于已知客户也是强制性的。 - وعلى الصعيد الاقتصادي الوطني، كان متوسط الراتب الصافي خلال هذه الفترة 900 85 فورنت هنغاري شهرياً.
在国民经济层面，该期间平均净工资为每月85,900福林。 - وقد بلغ معدل إعانات البطالة قبل التقاعد 280 13 فورنت هنغاري شهرياً عام 2000.
2000年提前退休失业福利的金额为每月13,280匈牙利福林。 - دعم الأجور ودعم تعويضات التكاليف لتوظيف الأشخاص الذين طرأ تغيير على قدراتهم المهنية، بآلاف الفورنت
2008年 2009年 2007-2009年 单位：1,000福林 - وقررت حكومة هنغاريا أيضا زيادة المبالغ الاستثنائية المخصصة لتمويل الحرب ضد الإرهاب بما مقداره 19.8 بليون فورنت.
匈牙利政府还决定给反恐斗争特别用款增拨198亿匈牙利福林。 - ومن ناحية أخرى، ستدفع شركة Tessanderlo غرامة مالية بقيمة 131 مليون فورينت هنغاري.
而Tessanderlo则必须支付近1.31亿万匈牙利福林的罚款。 - وخصص قانون الميزانية لعام 1999 مبلغاً مجموعه 000 000 138 فورنت هنغاري للبرامج المتعلقة بالغجر.
1999年预算法案为各种吉卜赛人的方案提供了总计1.38亿福林。 - وفي عام 2003، تراوح هذا المبلغ بين 600 4 فورنت هنغاري و600 12 فورنت شهرياً لكل طفل.
2003年，每月金额在4,600至12,600福林之间不等。 - ولا يمكن أن يتجاوز مبلغ القرض، وسداد الفوائد التي تتحملها الدولة لفترة 20 عاماً 15 مليون فورنت هنغاري.
国家提供20年利息补助的贷款金额不得超过1,500万福林。 - وفي حـــالة تحويل العمــلة يقل هذا الحــد بدرجـــة كبيرة، إلى 300 ألف من الفورنتات الهنغارية (200 1 يورو).
如果是兑换货币，限额则低得多，是30万福林（1200欧元）。 - وأعربت عن أسفها حيث أنه يتعين على المرأة أن تدفع 000 6 فورنت لكي تطلب إصدار أمر زجري.
令她感到沮丧的是，妇女若要申请限制令，必须缴纳6 000福林。 - ويسري التزام تعيين الهوية على مكاتب العملات الأجنبية بالنسبة إلى المعاملات التي تزيد على 000 300 فورنت؛
－ 货币兑换所进行30万匈牙利福林以上交易时，有义务查明客户身份； - 90- وإجمالاً، فُرضت غرامات مقدارها ٠٠٠ ٦٠٠ ٣٣ فورنت هنغاري، وأمرت الهيئة بنشر ٣٣ قراراً.
总共处以33,600,000福林的罚款，事务局下令公布了33项决定。