祖格迪迪阿拉伯语例句
例句与造句
- 3-1 تعزيز سيادة القانون العام والنظام في مقاطعتي غالي وزوغديدي
1 加强加利区和祖格迪迪区的公共法律和秩序 - 12 أسبوعا لتبليسي، و 8 أسابيع لغالي وسوخومي وزوغديدي
第比利斯12周，加利、苏呼米和祖格迪迪8周 - رسوم استعمال سيارات الأجرة بعد الدوام للموظفين المحليين في سوخومي وزوغديدي
苏呼米和祖格迪迪当地工作人员出租汽车费。 - 3-1 تعزيز سيادة القانون العام والنظام العام في مقاطعتي غالي وزوغديدي
1 加强加利区和祖格迪迪区的公共法律和秩序 - أجريت بالإضافة إلى ذلك اتصالات مع الطرفين في قطاعي غالي وزوغديدي
是 此外，在加利和祖格迪迪区同双方进行接触 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، ظل الوضع في قطاع زوغديدي متوترا.
在本报告所述期间，祖格迪迪区局势仍然紧张。 - تسيير دوريات أرضية في منطقة غالي وزوغديدي وعلى طول الطريق 27 أم
加利和祖格迪迪及27号公路沿线的地面巡逻 - ووجدت دوريات البعثة في قطاع زوغدودي أن الحالة تتسم بالهدوء.
在祖格迪迪区，联格观察团巡逻人员发现局势平静。 - تحسين وصيانة النظم التليفزيونية ذات الدوائر المغلقة في سوخومي وزوغديدي وغالي
提升和维护苏呼米、祖格迪迪和加利的闭路电视系统 - وساهم بقاء بعثة الأمم المتحدة في زوغديدي في بعث الاطمئنان في نفوس السكان.
联格观察团继续驻留祖格迪迪有助于安抚民众。 - وجرى تسجيل أكبر أعداد للمشردين داخليا في تبيليسي وزوغديدي.
在第比利斯和祖格迪迪登记的境内流离失所者人数最多。 - واصلت البعثة دورياتها الأرضية اليومية في قطاعي غالي وزوغديدي.
联格观察团继续每天对加利区和祖格迪迪区进行地面巡逻。 - كانت الحالة هادئة بوجه عام في قطاع زُغديدي فيما عدا الأنشطة الإجرامية.
在祖格迪迪区，情况总体平静，只是存在犯罪活动。 - واصلت البعثة تأدية المهام المنوطة بها في قطاعي غالي وزُغديدي.
联格观察团继续在加利区和祖格迪迪区开展其规定的活动。 - وبدا سكان بلدة زوغديدي في حالة ذعر في الساعات الأولى من ذلك اليوم.
祖格迪迪镇的居民看来在当天清晨陷入了恐慌状态。