社区领袖阿拉伯语例句
例句与造句
- وأجريت خلال الفترة المشمولة بالتقرير الانتخابات المحلية لاختيار رؤساء ومجالس القرى.
在本报告所述期间举行了社区领袖(村长和村委会)地方选举。 - واجتمع أيضا بعدد من النواب اليزيديين في البرلمان، فضلا عن الزعماء الدينيين والقادة المجتمعيين.
他还会晤了议会若干雅兹迪派成员以及宗教和社区领袖。 - والأهداف من زيارات الدعاية هذه محافظو الولايات، ومجالس الولايات، والحكام التقليديون، وقيادات المجتمعات المحلية.
被访问对象包括各州州长、州议会、传统首领和社区领袖。 - إجراء 150 اتصالا بالقرويين وزعماء الطائفتين بشأن مسائل تتصل بخفارة المجتمعات المحلية اتصالات
就警民携手维持社区治安问题同村民和社区领袖接触150次 - ورحلت المجموعة في اليوم التالي بعد تدخل موظفي الأونروا والشرطة والقيادات المحلية.
这伙人在工程处工作人员、警察和社区领袖的干预下于翌日离去。 - ' 3` تعزيز قدرات القادة على الصعد الوطني والإقليمي والمجتمعي، على الاستجابة السريعة للنزاعات
㈢ 国家、区域和社区领袖对冲突做出快速反应的能力得到提高 - وبعد ذلك تفرّق المتظاهرون في أعقاب اجتماع عُقد بين القادة المجتمعيين وقائد موقع الفريق.
随后，在社区领袖与队部指挥员进行了会谈之后，示威者散去。 - ويُستهدف قادة الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية ومحامو المطالبين بأراضيهم بهجماتٍ أكثر تكراراً.
土着领袖、社区领袖、主张土地权利者的律师往往会成为攻击目标。 - كما قام التنظيم بالاعتداء على قائدات مجتمعيات بارزات وناشطات في مجال حقوق الإنسان وقتلهن.
伊黎伊斯兰国还袭击并杀害了着名女性社区领袖和人权活动者。 - والحكومة ملتزمة بدعم حقوقهم وتوفير الأمن لزعماء الطائفة ولأماكن العبادة الخاصة بهم.
政府致力于支持他们的权利以及向社区领袖及其敬神的地方提供安全。 - لم تُوضَح ملابساتها بعد.
在菲律宾，有许多尚未查清的据报告谋杀人权卫士、社会活动家和土着社区领袖的案件。 - وجُمِع بين زعماء المجتمعات المحلية والمسؤولين في القرى للمشاركة في تخطيط البرامج الصحية وتنفيذها.
社区领袖和村庄官员被召集到一起，参与保健方案的规划与实施。 - كما قدمت التدريب وبناء القدرات للحكومة وقادة المجتمع والمنظمات المحلية الشريكة.
它还向政府、社区领袖和当地伙伴组织提供培训，帮助它们进行能力建设。 - ومن المطلوب إشراك الوالدين والمدرسين وقادة المجتمع المحلي على نحو فعال من أجل دعم تمكين البنات.
在支持女孩赋权方面，需要家长、教师和社区领袖的积极参与。 - وساعدت هذه الأنشطة في الحصول على تعهدات من الزعماء الدينيين وزعماء الطوائف بدعم الحوار والتعايش السلمي.
这些活动促成宗教和社区领袖为支持对话与和平共处作出保证。