社区卫生阿拉伯语例句
例句与造句
- ١٩٧٨-١٩٨٥ رئيسة شعبة خدمات الصحة المجتمعية، دائرة الصحة، مقاطعة نوزا تنغار، تيمور
1978 - 1985年:司长,社区卫生服务司,卫生部,东努沙登加拉省 - وتعمل صناديق الصحة المجتمعية على إشراك المجتمعات المحلية في تخطيط تقديم الخدمات الصحية، وتنفيذ الخطط التي تضعها ورصد أدائها.
社区卫生基金使社区参与规划、落实和监督卫生服务的执行。 - بيد أن العاملين الصحيين للمجتمع المحلي ممن يتلقون تدريبا لمدة سنتين ويقيمون في الجزر المرجانية معظمهم من الذكور.
不过,基于环礁受过两年训练的社区卫生工作人员大部分为男子。 - `٨` تشجيع الرعاية الصحية المجتمعية والفردية بتنفيذ برامج للتثقيف الصحي من خﻻل وسائل اﻹعﻻم الجماهيري؛
(8) 通过开展由新闻广播实施的卫生教育方案,增进社区卫生和个人健康; - ولتخفيض معدل وفيات الرضع، يجب تعزيز نظم الصحة المجتمعية لاستكمال التدابير الرامية إلى مكافحة أمراض محددة.
为降低婴儿死亡数,必须加强社区卫生系统,以补充防治特定疾病的行动。 - ويمكن نشر مزيد من المعلومات من خلال المدارس والمستوصفات الصحية المجتمعية في شكل محاضرات تثقيفية ومواد مكتوبة(38).
可在学校和社区卫生诊所的教育讲座和书面材料中传播不断增加的信息。 - (ج) تعزيز نموذج الصحة الأسرية والمجتمعية، ودعم مقدمي الخدمات العامة والخاصة في تنفيذ شبكة بيوت الأمومة؛
加强家庭和社区卫生模式,支持公共和私人服务供应商建立孕产妇待产网络; - البرنامج 1-ج-3 البلدان التي توجد فيها سياسات تتيح للعاملين في المجال الصحي في المجتمعات المحلية تقديم مضادات حيوية لعلاج الالتهاب الرئوي
P1.c.3 社区卫生工作者提供肺炎抗生素的政策已到位的国家 - وتم أيضا استحداث برامج رائدة لتدريب الشبان على القبالة أو في مجال الصحة المجتمعية ومنع العنف.
还制订了试办方案,培训年轻人担任助产人员或从事社区卫生和防止暴力工作。 - إضافة إلى ذلك، يوجد عامل صحي تطوعي، وقابلات مساعدات، وعاملون صحيون محليون، ويقدمون الخدمات على المستوى القروي.
此外,志愿卫生工作者、辅助助产士和社区卫生工作者也在村一级提供服务。 - وشدد على الحاجة الماسة إلى تعزيز النظم الصحية القائمة على المجتمع المحلي، وخاصة في المجتمعات المحلية ذات القدر الأكبر من الاحتياجات.
他强调极有必要加强社区卫生系统,在需求最迫切的社区尤其如此。 - تدريب الموظفين الصحيين في المجتمع المحلي من أجل توعية النساء بالأعراض الخطيرة أثناء الحمل والولادة وما بعد الولادة؛
培训社区卫生机构人员,向妇女宣传怀孕期、分娩期和分娩后的危险迹象; - وفي العام الماضي، استفاد ربع سكاننا، وعددهم الإجمالي 220 مليون نسمة، من الخدمات الصحية التي تقدمهـــا المراكــــز الصحيــــة المحليــــة.
去年,我国2.2亿总人口中有四分之一受益于社区卫生中心的医疗服务。 - ويدرك العاملون في حقل صحة المجتمع الذين حصلوا على تدريب جيد، مثل الفرق الصحية القروية، الأولويات الصحية لمجتمعاتهم المحلية.
熟练的社区卫生工作者,如村庄里的保健小组能够了解其社区的卫生重点。 - وتدعو المقررة الخاصة آيرلندا إلى النظر بعناية في توصياتها المتعلقة بالخدمات المقدمة لجماعة الرُّحّل في مجالات الصحة والسكن والتعليم.
特别报告员呼吁爱尔兰仔细考虑她关于游民社区卫生、住房和教育的建议。