社会阶层阿拉伯语例句
例句与造句
- وهذا كله مصدر لتوتر متعاظم في طبقة المجتمع المحرومة اجتماعياً.
所有这些造成了具有社会脆弱性的社会阶层的关系日益紧张。 - واليوم، ما زال اثنان من كل ثلاثة من مواطني باراغواي ينتمون إلى هذا القطاع الاجتماعي.
今天,每三个巴拉圭人中有两个属于这一社会阶层。 - والإصلاحات في قطاعات خدمات الهياكل الأساسية تؤثر في مختلف الفئات المجتمعية بطرق متباينة.
基础设施服务部门的改革对不同社会阶层的影响也不同。 - 87- وطُرِحت الصلة بين نوع الجنس والطبقة الاجتماعية باعتبارها أحد مجالات القلق الرئيسية.
性别和社会阶层之间的关系被视为一个重要的关注领域。 - ويتم اختيار الطلبة الذين تساعدهم المؤسسة بعناية من الطبقات الاجتماعية المحرومة.
本基金会资助的学生都是小心翼翼地从贫穷社会阶层挑选的。 - ووجد أعلى معدل للتعاطي في الطبقة العليا، تليها الطبقة المتوسطة العليا.
按社会阶层来分,吸食大麻最普遍的在高层,其次是中-高层。 - وتحث المقررة الخاصة بقوة جميع قطاعات المجتمع على المزيد من اليقظة في هذا الصدد.
特别报告员强烈敦促所有社会阶层在这一方面提高警觉。 - وهنأ فنزويلا على برامجها الاجتماعية التي تدعم أكثر القطاعات الاجتماعية استضعافاً.
它祝贺委内瑞拉为维持最弱势社会阶层所提出的社会工作方案。 - فسيجري التركيز على نوعية الحضانة، والحد من أوجه التفاوت الإقليمية والاجتماعية.
其重点将放在提高接待质量和减少地域及社会阶层上的不平等。 - وإن اﻹقصاء الدائم ﻷجزاء من العالم الثالث يؤدي إلى إقصاء قطاعات ومجموعات اجتماعية.
部分第三世界长期被排斥,导致一些社会阶层和群体被排斥。 - ● أما العمﻻء فهم من مختلف الطبقات اﻻجتماعية ومنهم كثيرون من التجار ورجال اﻷعمال.
嫖客大多来自不同的社会阶层,其中许多是商人和生意人。 - فحين تقع الكارثة تكون الشرائح المجتمع الأكثر ضعفاً هي الأكثر تأثراً.
当灾难降临时,最容易受灾的社会阶层就是那些受影响最大的人。 - كما يعتبر قاطني الأحياء الفقيرة أكثر تعرضاً من غيرهم من شرائح المجتمع لفخ الدخل المحدود.
贫民区居民亦比其他社会阶层更易陷入收入贫乏的困境。 - ورحّبت بالجهود التي تبذلها تونغا في مكافحة التمييز القائم على أساس الطبقة الاجتماعية والدين والعرق.
它欢迎汤加努力打击基于社会阶层、宗教和种族的歧视。 - 346- ترد أدناه معلومات تفصيلية عن فئات المجتمع الضعيفة والمحرومة فيما يتعلق بالإسكان.
以下是关于易受害和处境不利社会阶层的住房方面的详细资料。