社会方面阿拉伯语例句
例句与造句
- وعلى الصعيد اﻻجتماعي، تدهورت جميع المؤشرات كذلك.
在社会方面,所有的指数也急剧恶化。 - القيود السوسيولوجية التي تعوق تحرر المرأة؛
社会方面的压力限制了妇女的充分发展； - المساعدة على التعافي الجسدي والنفسي وإعادة الإدماج الاجتماعي
身心康复和重新融入社会方面的援助 - مساعدة الحالات الفردية على الاستقرار النفسي والاجتماعي؛
帮助个人在心理和社会方面达到稳定； - الجوانب الاجتماعية للتنمية والإدارة المستدامتين للمياه
D. 可持续水源开发和管理的社会方面问题 - وعلى الصعيد الاجتماعي، يلاحَظ أن ثمة تحسنا مستمرا في الأحوال السائدة.
在社会方面，情况正持续改善。 - البعد الاجتماعي لعملية العولمة 48-78 11
B. 全球化进程的社会方面 48 - 78 11 - إن الهيئات الدينية جانب اجتماعي من الحياة البشرية.
宗教团体是人类生活的一个社会方面。 - 440- ويرجع الدافع وراء إضفاء الطابع المؤسسي إلى أسباب اجتماعية.
收容进院通常都有社会方面的原因。 - دراسة النواحي الاقتصادية والاجتماعية ذات الصلة بالقطاع الزراعي.
与农业部门有关的经济和社会方面的研究 - وألقي الضوء أيضا على الجانب الاجتماعي لأنشطة صيد الأسماك.
在会上还强调了渔业活动的社会方面。 - وهذا يمثل إنجازا رئيسيا من جانب المجتمع الدولي.
这体现了国际社会方面取得了重大成就。 - ثالثاً، يجب على الدولة أن تكون شاملة للجميع اجتماعياً.
第三，各国在社会方面必须具有包容性。 - 44- وتحدد السياسة أهدافها في المجالين الاقتصادي والاجتماعي.
该政策确定了其在经济和社会方面的目标。 - تدابير نزع السلاح من الأطفال وتسريحهم وإعادة إدماجهم في المجتمع
解除武装、复员和重归社会方面的措施