社会关系阿拉伯语例句
例句与造句
- ولقلة قليلة منهم أي دور في العلاقة أو القيادة الاجتماعية.
他们中很少有人对社会关系和领导层有影响。 - وبعد ذلك، يجب خفض مستوى العزلة عن طريق إقامة علاقات وشبكات اجتماعية.
其次，开展社会关系和网络，降低孤立感。 - ونحن نؤمن بأن للاجئين والمهاجرين أهمية بالغة بالنسبة للمجتمع الدولي.
我们认为，难民和移徙者对于国际社会关系极大。 - الأشياء هي العلاقات العامة والاجتماعية التي تخضع للنظم القانونية؛
两性平等的客体 -- -- 需要法律调整的社会关系； - الركيزة الثالثة هي نشر الديمقراطية لتعم جميع العلاقات والمؤسسات الاجتماعية.
第三：将民主传播到所有的社会关系和机构之中。 - 231- المحاكم المسماة بالاستثنائية تتدخل حصراً في مجال العلاقات الاقتصادية والاجتماعية.
特别法院专门受理经济和社会关系方面的案件。 - يجب تشجيع إنشاء كراسي جامعية والبحث بشأن العﻻقات اﻻجتماعية الخاصة بالجنسين.
创建大学课程以及两性的社会关系应该得到鼓励。 - أنتقل الآن إلى مسألة تعزيز منظومة الأمم المتحدة.
我现在谈一下强化联合国系统及其同民间社会关系问题。 - 1- مفوضية حقوق الإنسان والعمل الإنساني والعلاقات مع المجتمع المدني
人权专员、人道主义行动以及与民间社会关系办事处 - ومسألة تعميق العلاقات بين الأمم المتحدة والمجتمع المدني لم تسْلمْ من الجدل.
联合国与民间社会关系的深化过程一直争议不断。 - إحاطة عن فريق الشخصيات المرموقة المعني بالعلاقات بين الأمم المتحدة والمجتمع المدني
关于联合国与民间社会关系知名人士小组的情况介绍 - وأود أن أتطرق بإيجاز إلى قضية توسيع علاقات الأمم المتحدة مع المجتمع المدني.
下面我想简要谈及扩大联合国民间社会关系问题。 - وكثير ما تتسم العلاقات الاجتماعية بالعنصرية والتمييز ضد كبار السن والتغرض.
社会关系经常看到种族主义、老龄歧视和偏见的痕迹。 - 1- مفوضية حقوق الإنسان والعمل الإنساني والعلاقات مع المجتمع المدني 9
人权专员、人道主义行动以及与民间社会关系办事处 9 - وثانيا، يجب تخفيف أثر العزلة أيضا بإقامة العلاقات والشبكات الاجتماعية.
其次，还必须通过建立社会关系和网络而减轻孤独状况。