磁性阿拉伯语例句
例句与造句
- وتتضمن المجالات الرئيسية لتركيز البحوث فيزياء الغلاف المغنطيسي والظواهر الهيليوسفيرية واستكشاف الكواكب.
研究的重点领域包括磁性层物理学、日光层现象和行星探索。 - (10) الشباك المضادة للغواصات والشباك المضادة لقذائف الطوربيد، والكوابل الكهربائية العائمة المستخدمة لكسح الألغام المغناطيسية.
(10) 反潜艇网和反鱼雷网以及清除磁性地雷的漂浮电缆。 - وطلبت الوكالة 245 بطاقة هوية مغنطيسية كما طلبت إسقاط الرسوم التي فرضتها السلطات الإسرائيلية.
工程处申请了245张磁性身份证，并要求以色列当局免除费用。 - وتجتذب الرقائق المغناطيسية المغنتيت الفلزي من الركاز والذي يشكل سطحا شبه مخملي على قاع المسيل.
磁性薄板吸引矿石中的磁铁矿，在溜槽底部形成灯芯绒状表面。 - (أ) وسائل امتصاص شعرية، مصنوعة من ألياف طبيعية أو تركيبية، ولم تحمّل مغنطيسيا لتوفير الامتصاص؛
a. 由天然或合成纤维制成的发状吸收器，具有无磁性上料保证吸收； - ويوصى أن يكون باب فرن التجفيف مجهّزاً بسقّاطة مغناطيسية أو أن يستبدل بغطاء معزول غير محكم الإغلاق.
建议干燥箱的门应安装一个磁性锁扣，或换成一个松散固定的绝缘盖。 - (أ) نفاذية نسبية أولية مقدارها 000 120 أو أكثر بسمك 0.05 ملليمتر أو أقل؛
a. 原始相对导磁性为120 000或更高，厚度为小于或等于0.05毫米； - وفي نظام القرص الضوئي الجديد، لم تعد تُستخدم الأقراص الضوئية كوسائل للتخزين. فبدلا من ذلك، تُستخدم الوسائل المغنطيسية (أي الأقراص).
新光盘系统不再以光盘作为储存介质，而改用磁性介质（即磁盘）。 - وقد اهتمت الدائرة على وجه الخصوص بالنجوم الأقدم نوعا ما من الشمس والتي لها أنشطة مغناطيسية مشابهة للأنشطة الشمسية.
该系还一直在研究比太阳古老和显示和太阳相同的磁性物质活动的恒星。 - وفي حالة إرسال أمر دفع بوسيلة مغناطيسية أو إلكترونية، يرتب المصرف والمقيم معا طريقة توقيع الأمر.
关于以磁性和电子媒介执行付款指示，银行和居民必须一起安排签署该指示的方式； - ويختلف مسيل الذهب النقي عن المسيلات الأخرى في أنه يتم إقحام رقائق مغناطيسية مبلمرة في قاع المسيل.
Cleangold溜槽与其他溜槽不同之处在于溜槽底部插入了高分子磁性薄板。 - المديرون أو الشركات التي تستخدم البطاقات أو غيرها من الوسائل الالكترونية أو المغناطيسية أو ما شابهها مما يُتيح نقل الأموال؛
四. 用卡或任何其它电子、磁性、或类似方法进行资金转账的管理机构或公司； - ملاحظة 2 لا شيء مما يندرج تحت الملاحظة 1 يطلق مواد مغنطيسية تتيح الامتصاص عند توفرها في الطلاء.
注2 当磁性材料用于油漆中时, 注1中任一条件都不能免除磁性材料应具有吸收性能。 - ملاحظة 2 لا شيء مما يندرج تحت الملاحظة 1 يطلق مواد مغنطيسية تتيح الامتصاص عند توفرها في الطلاء.
注2 当磁性材料用于油漆中时, 注1中任一条件都不能免除磁性材料应具有吸收性能。 - الإدارات أو الشركات التي تستعمل البطاقات أو أي وسيلة إلكترونية أو مغناطيسية أخرى أو ما شابه ذلك تسمح بتحويل الأموال؛
四. 使用卡片或任何其它电子、磁性、或类似方法进行资金转账的管理机构或公司；