磁强计阿拉伯语例句
例句与造句
- 35- وسيتألف كل مرصد مقترح لقياس المغنطيسية خاص بالسنة الدولية للفيزياء الشمسية من أزواج من محطات قياس المغنطيسية تفصل بينهما زوالياً مسافة تبلغ نحو 200 كم.
拟议的每个国际太阳物理年磁强计监测台都由几组磁强计站组成，各组之间经向相隔约20万米。 - 35- وسيتألف كل مرصد مقترح لقياس المغنطيسية خاص بالسنة الدولية للفيزياء الشمسية من أزواج من محطات قياس المغنطيسية تفصل بينهما زوالياً مسافة تبلغ نحو 200 كم.
拟议的每个国际太阳物理年磁强计监测台都由几组磁强计站组成，各组之间经向相隔约20万米。 - (و) مجموعات بيانات مسوح قياس الأعماق وقياس الجاذبية وقياس المغنطيسية مستمدة من مركز البيانات الجيوفيزيائية الوطني التابع للإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي، تتضمن 000 413 2 نقطة.
(f) NOAA国家地球物理数据中心的测深、重力和磁强计测量数据，包括2 413 000个点。 - وبالإضافة إلى ذلك، سوف يقدّم الساتل PROBA-2 بيانات عملية لتطبيقات 17 من التكنولوجيات الساتلية المتقدّمة، من ضمنها أجهزة تتبع نجمية وأجهزة استشعار شمسية وجهاز تصوير ومقياس مغنطيسي.
此外，PROBA-2还将展示17个先进的卫星技术，包括星追踪器、太阳传感器、摄像机和磁强计。 - وستسهم كندا في المبادرة أيضا بتوفير بيانات للدراسات تُجمع بواسطة مجموعتها الواسعة من الأجهزة الأرضية، مثل أجهزة قياس المغنطيسية وصفائف الرادار.
加拿大也将通过提供从磁强计和雷达阵列等一系列地面仪器采集的数据，供研究之用，从而为国际空间气象举措做出贡献。 - ومجموعة أجهزة اﻻستشعار التقليدية المستخدمة لتحديد الوضع تتراوح بين مقاييس مغناطيسية منخفضة التكلفة نسبيا وأجهزة ﻻستشعار اﻷفق لضبط الجيروسكوب وأجهزة ﻻستشعار الشمس وأجهزة لرصد النجوم .
传统上确定姿态使用的一套传感器包括从相对费用较低的磁强计和水平传感器到精确的陀螺仪、太阳传感器和星体跟踪仪。 - وهو يشغِّل حاليا مقراب التأجج الشمسي، ومقراباً مطيافياً شمسياً، ومقراباً للبقع الشمسية، ومطيافاً للإشعاعات الشمسية، وأجهزة لقياس المجالات المغنطيسية، وراصداً وميضياً، وجهاز تصوير لكامل السماء.
它目前所操作的仪器有：太阳耀斑望远镜、太阳光谱望远镜、太阳黑子望远镜、太阳无线电摄谱仪、磁强计、闪烁监测仪和全天成像仪。 - وبالتالي يمكن التنبؤ بالعواصف المغنطيسية الأرضية قبل وصول اللفظ الكتلي الإكليلي عند أجهزة قياس المغنطيسية المحمولة على متن الساتل " اكسبلورر " المتقدّم لرصد التكوّنات الجسيمية والمرصد الشمسي الهليوسفيري بساعات.
因此，我们可以在行星际物质抛射到达高级合成探测器和太阳和日光圈观测台的磁强计之前的几个小时预测即将发生的地磁暴。 - واستند في تصميم مقياس المغنطيسية الى خبرة سابقة في اﻷجهزة التي استخدمت في بعثتي فيغا و فوبوس ، وهي تتألف من جهازي استشعار أحدهما داخل المركبة الفضائية واﻵخر خارجها .
磁强计设计是根据以前对织女星和火卫一飞行任务中搭载的装置的实验进行的，包括两个传感器，一个在航天器内，一个在航天器外。 - 41- ومن أجل قياس كثافة البلازما المحيطة سوف تنشر أجهزة قياس مغنطيسية جديدة خاصة بنظام " ماغداس " في عدة أزواج من المحطات على طول خط الزوال المغنطيسي 210 درجات من أجل رصد نبضات طنين خط المجال المغنطيسي.
为了测量环境等离子体密度，将在210磁子午线上的几组站点安装新的MAGDAS磁强计，以观察磁场线共振脉动情况。 - " مقاييس المغنطيسية " ... التي تستخدم " تكنولوجيا " " الموصلات الفائقة " ... 6-ألف-6-أ-2- " مقاييس المغنطيسية "
" 磁强计 " . 使用 " 超导 " (SQUID) " 技术 " . - وثمة تدابير أخرى أفضت إلى تحسين أحوال الأمن والسلامة، وتتضمن فحصا معززا للزوار والمندوبين باستخدام أجهزة الكشف المغنطيسي وأجهزة مزودة بالأشعة السينية، وإضاءة محسنة على طول محيط السياج، ودوريات للمشاة وأخرى بالمركبات كل يوم في محيط السياج.
改善安保和安全条件的其他措施包括：利用磁强计和X光机加强对来访者和代表的甄别；在围栏一带改善照明；每天沿围栏徒步和机动巡逻。 - " مقاييس التدرج المغنطيسي " التي تستخدم " مقاييس مغنطيسيـة " متعددة مشمولة بالبند 6 ألف 6 أ-1، أو 6 ألف 6-أ-2 من هذه القائمة؛
" 磁梯度仪 " ，使用本清单6.A.6.a.1 .或6.A.6.a.2.所述多个 " 磁强计 " ； - 42- سوف يستخدم نظام " ماغداس " شبكة أجهزة قياس المغنطيسية حول المحيط الهادئ والشاملة له، التي تضم عدة بلدان حول العالم (الاتحاد الروسي وأستراليا وإندونيسيا والفلبين ومقاطعة تايوان التابعة للصين والولايات المتحدة واليابان).
MAGDAS将利用环泛太平洋磁强计网（见图三），该网涉及世界上的若干国家（澳大利亚、印度尼西亚、日本、菲律宾、俄罗斯联邦、美国和中国台湾省）。 - واعتُبِر الساتل نانوسات سي-بي آر، الذي ستشتمل حمولته على مقياس للمغنطيسية ومقياس لجرعات الجُزيئات، مشروع سواتل قليل التكلفة للغاية، بميزانية إجمالية أقلّ من 000 280 دولار، تشمل تكلفة الغرفة النظيفة ومحطة التعقُّب والإطلاق.
纳米卫星C-BR的有效载荷将是一个磁强计和一个粒子计量仪，据认为是十分廉价的卫星项目，总预算不到280,000美元，其中包括无尘室、跟踪站和发射。