磁层阿拉伯语例句
例句与造句
- وأخيراً، تُستخدم نماذج الغلاف الشمسي والغلاف المغنطيسي الأرضي في الدراسات المقارنة لسائر الأغلفة الفلكية والأغلفة المغنطيسية للكواكب غير الشمسية.
最后，日光层和地球磁层模型被用于其他星体核心球和地外行星磁层的比较研究。 - وأخيراً، تُستخدم نماذج الغلاف الشمسي والغلاف المغنطيسي الأرضي في الدراسات المقارنة لسائر الأغلفة الفلكية والأغلفة المغنطيسية للكواكب غير الشمسية.
最后，日光层和地球磁层模型被用于其他星体核心球和地外行星磁层的比较研究。 - كما وجه البرنامج العلمي الخاص بذلك نحو جوانب التفاعل بين المغنتوسفير والترموسفير )الغﻻف الحراري( واﻷيونوسفير )الغﻻف الجوي المتأين( بمقياس خاص بالكواكب .
该卫星的科研方案旨在研究行星一级的磁层－热大气层－电离层的相互作用。 - وسلسلة سواتل ماغيون مصممة لكي تقوم بقياسات متزامنة لبارامترات البﻻزما الفضائية في نقطتين مختلفتين غير بعيدتين عن بعضهما .
磁层 -- 电离层专用于在彼此相距不远的两个点上对空间等离子体参数进行同步测量。 - وقد وفر هذا التحليل نتائج جديدة ذات صلة بفهم العمليات الدينامية في الغﻻف المغناطيسي والقراب المغناطيسي والتيار الصاعد من الصدمة القوسية .
这项分析为了解顶头冲击波在磁层、磁鞘和上升气流中的冲击过程提供了新的结果。 - ومهّد اكتشاف أحزمة الإشعاع والريح الشمسية وطبيعة الغلاف المغنطيسي للأرض السبيل أمام عمليات الاستكشاف الحتمية التي قام بها الإنسان فيما بعد.
辐射带、太阳风和地球磁层性质的发现，为后来不可避免的人类探索工作扫平了道路。 - وتتسم معرفة هذه العمليات القادرة على تغيير حالة الغلاف المغنطيسي والغلاف الأيوني بأهمية حاسمة لحفظ حياة البشر وصحتهم.
对于人类的生活或健康而言，关于这些有能力改变磁层和电离层状态进程的知识是至关重要的。 - )ج( التعاون بين روسيا وبولندا في دراسات الغﻻف الجوي المتأين والغﻻف المغنطيسي ؛ والمشاركة في مشروع انتربال الروسي ؛
(c) 俄罗斯－波兰合作进行电离层和电磁层研究，参加俄罗斯的INTERBALL项目，； - وباستخدام مجموعة السواتل هذه ذات المدارات المتباينة، سيتسنى رصد ظواهر الفضاء الكواكبي وظواهر الغلاف المغنطيسي، بخصائص حيزية وزمانية قابلة للتغيير.
通过使用不同轨道上的卫星群，可以监测空间特点和时间特点不同的行星际现象和磁层现象。 - ويشمل ذلك بعثة كلستر التي هي تشكيلة من أربعة سواتل تحلّق في تشكيل حول الأرض لتوفير خريطة مجسَّمة للغلاف الجوي المغنطيسي.
其中包括星簇飞行任务，由四颗卫星组成，环绕地球编队飞行，提供有关磁层的三维地图。 - ويشمل ذلك بعثة كلستر (Cluster) التي تمثّل كوكبة من أربعة سواتل تُحلّق في تشكيل حول الأرض لإعداد خريطة مجسَّمة للغلاف المغنطيسي.
其中包括星簇飞行任务，由四颗卫星组成，环绕地球编队飞行，提供有关磁层的三维地图。 - ويشمل ذلك بعثة كلستر (Cluster)، وهي كوكبة من أربعة سواتل تُحلّق في تشكيل حول الأرض لإعداد خريطة ثلاثية الأبعاد للغلاف المغنطيسي.
其中包括星簇飞行任务，由四颗卫星组成，环绕地球编队飞行，提供有关磁层的三维地图。 - وتشارك فرنسا في برنامج انتربول (Interball) الذي يرمي الى دراسة سلوك البﻻزما في مناطق الشفق وفي ذيل اﻷرض في غﻻفها المغناطيسي .
法国还参加了意在研究极光区和地球磁层尾端的等离子体特性的INTERBALL方案。 - • فيزياء الغﻻف المغنطيسي والغﻻف اﻷيوني وﻻسيما قياس الجسيمات المشحونة بالكهرباء والمجاﻻت الكهربائية والمغنطيسية باستخدام تجارب ساتلية وصواريخ وبالونات سبر .
磁层和电离层物理学，特别是使用卫星实验、探空火箭和气球对带电粒子和电场、磁场的测量。 - 33- والغرض من البعثة هو دراسة كوكب عطارد، وتتألف مكونات البعثة من مركبة عطارد المدارية والمركبة المدارية لدراسة المجال المغنطيسي لعطارد.
该项飞行任务的目的是研究行星水星，组成部分为水星行星轨道飞行器和水星磁层轨道飞行器。