碳市场阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن المرجح لأسواق الكربون ذات الصلة بالغابات المختلفة أن توفر خيارات مشتركة ومختلفة في نفس الوقت.
不同的森林碳市场可以提供共同以及各异的选择。 - وقال إن أسواق الكربون الطوعية لن تكون كافية لمعالجة مجموعة مصارف المواد المستنفدة للأوزون.
他说,自愿碳市场不足以解决大量消耗臭氧物质库存。 - وقد دعا ممثلو المؤسسات التجارية الكثيرون الذين حضروا اجتماع مونتريال إلى تعزيز أسواق الكربون.
参加蒙特利尔会议的许多企业代表纷纷拥护加强碳市场。 - وهذا سيعطي أيضاً إشارة واضحة للجهات الفاعلة الاقتصادية بشأن استمرارية سوق الكربون الدولية.
这也将向经济行为者发出关于国际碳市场延续性的明确信号。 - كما يمكن لاستمرارية أسواق الكربون أن تؤمن في المستقبل الاستثمار في التكنولوجيات التي تحافظ على البيئة.
碳市场的连续性也可保证对气候友善技术的未来投资。 - (ه) رسوم على وحدات انخفاض الانبعاثات الصادرة أو وحدات الكميات المحددة المتاجرة أولاً في سوق الكربون.
对首次在碳市场交易的发放的或分配的排减单位征税。 - كما عززت قدراتها على استغلال السوق الناشئة للكربون المتسمة بقدر كبير من الفعالية، والاستفادة منها.
我们还加强了利用活跃、新兴碳市场及从中受益的能力。 - يلزم بحث احتمال أن يُحدث احتجاز ثاني أكسيد الكربـون وتخزينـه خللاً في سوق الكربون
有必要研究二氧化碳捕获和储存导致的碳市场不平衡的风险 - معلومات أولية عن سوق الكربون وعلاقتها بإدارة مصارف المواد المستنفذة لطبقة الأوزون
C. 关于碳市场及其与臭氧消耗物质库存管理之间的关系的导读 - ويمثل ذلك أساساً للنمو القوي في سوق الكربون ولمزيد من مشاركة القطاع الخاص؛
它也将为碳市场的强劲增长和私营部门的扩大参与提供基础。 - وينفرد هذا الصندوق بأنه يستفيد من سوق الكربون لتوفير الموارد اللازمة للتكيُّف.
该基金的独特之处在于它善用碳市场惠益为适应化进程提供资源。 - وأقر بأن الموارد المالية اللازمة للتصدي لتغير المناخ يمكن أن تتأتى من سوق الكربون.
抗衡气候变化所需的财政资源可取自碳市场，这已得到认可。 - (أ) تمكين الأطراف من زيادة مساهمتها في الهدف النهائي للاتفاقية ومن الوصول إلى أسواق الكربون؛
进一步促进缔约方实现《公约》的最终目标并进入碳市场； - وتقوم المدينة باستكشاف إمكانية جمع الأموال من سوق الكربون لتمويل هذه الاستثمارات جزئياً.
该市在探讨是否可能从碳市场筹集资金为这些投资提供部分资金。 - وبالنسبة للآليات المتصلة بسوق الكربون تتحدد هذه العلاقة بسعر أرصدة الكربون الدائنة.
就与碳市场相关的机制而言，这种关系由碳入计量的价格进行调和。