碎裂阿拉伯语例句
例句与造句
- وهي غير موجهة وتجمع آليةُ الإضرار فيها بين العصف والتشظي.
它们属于无制导炸弹，其破坏机理兼有爆炸和碎裂的性质。 - وبعد وقت معين ، قد تصبح شظايا اﻻصطدامات هي المهيمنة بين أجسام الحطام ؛
超过一定时间后，碰撞碎裂物可能将在总数中占多数； - وكان يعتقد أن التوزع الحجمي لجزيئات النيازك ينتج من تشظي الأجسام الصلبة الأكبر.
据认为，流星颗粒的质量分布是较大的固体碎裂造成的。 - (د) إجراء تحقيقات مادية لمحاكاة تحطم مركبة فضائية أثناء رجوعها؛
(d) 为模拟航天器重返大气层时的碎裂情况而进行材料研究； - ثم قورنت نتائج هذه الاختبارات مع نموذج ناسا المعياري للتفكك.
随后将撞击试验的结果与美国航天局标准碎裂模型进行了比较。 - ويدل تضخم المؤشرات على تجزئة البرنامج، مما يزيد بالتالي من خطر إدارته.
指标数目猛增表明方案碎裂，从而增加了管理方案的风险。 - والعمليات الخمس الممكنة لاستخراج القشور تشمل التفتيت والجرش والرفع والجمع والفصل.
矿壳开采可能有五种作业方法：碎裂、粉碎、提升、接取和分离。 - مخطط غابارد البياني لعملية تكسر منخفضة الشدة في مدار دفن المحور شبه الرئيسي )كم(
由地球同步轨道倾弃轨道中低强度碰撞造成的碎裂轨道(下) - وهنا أيضا تكون القنيبلات غير موجهة وتنفجر فور ارتطامها بالهدف وتجمع بين العصف والتشظي.
小炸弹同样是无制导的，碰炸引信，兼有爆炸和碎裂的性质。 - (د) تحليل العودة إلى الأرض (تطوير نماذج التحطم والتشظي والتحليل الراداري، وتضطلع بها المعاهد البحثية)؛
再入分析（由研究所开发摧毁和碎裂模型并进行雷达分析）； - (10) L. Leushacke, " Mid-size space debris measurement with the TIRA system " , Proceedings of the Forty-eighth International Astronautical Congress, Turin, 1997.
倾弃轨道低强度碎裂加巴德图 半长轴[公里] - وهذا يزيد بأكثر من الضعف على النسبة المئوية من الشظايا التي سادت لفترة طويلة والتي تقدر بـ4.5 في السنة.
这是长时期以来平均每年4.5起碎裂事件的两倍多。 - Поскольку их первоначальное наклонение составляет около 63,4о, в случае некоторых фрагментов вращение их линии апсид остается незначительным.
较小的碎片主要来自于这些偏心度很大的轨道上的碎裂事件。 - مقارنات أداة " أورسات " ونموذج " سكاراب "
物体再入大气层生存分析工具与航天器再入大气层和气动热碎裂模拟方案的比较 - وتجزؤ الاستجابة الدولية هذا يعزز تجزئة النزاع، ويعقّد التسوية.
这种相互割裂的国际应对方法，又会加剧冲突的碎裂，使冲突的解决更为复杂。