碎屑阿拉伯语例句
例句与造句
- واستخرجت من جميع المحطات جلاميد كبيرة ومواد ركامية وحتاتية متنوعة الأحجام من خامات الكبريتيد الكتلي.
在所有站点采出了各种大小的块状硫化物的大型巨砾、碎石和碎屑物质。 - والعنصر الأبعد للانبعاث العمودي القاعي يطلق عليه أسم " مطر المواد الدقيقة " .
海底卷流的远场部分称为 " 碎屑雨 " 。 - فالمطاط المزال من الإطارات المستعملة قبل التجديد تباع عموماً في شكل فتات مطاط لاستخدام في أغراض أخرى.
翻新前从旧轮胎上取下的橡胶通常会当作橡胶碎屑出售，用于其他用途。 - والعنصر الأبعد للانبعاث العمودي القاعي يطلق عليه أسم " مطر المواد الدقيقة " .
海底羽流的远场部分称为 " 碎屑雨 " 。 - `5` احتمال الإضرار بمناطق وضع البيوض والتكاثر وأحياء القاع (البنتوس) أو تدميرها بسبب مخلفات قطع الأشجار؛
伐木漂浮碎屑可能损害或破坏产卵区和幼鱼生长区以及水底生物(底栖生物)； - والرواسب المنقولة إلى السطح مع مجرى العقيدات المؤلفة من عدة معادن يمكن تصريفها في المحيط مع دقائق العقيدات.
随着多金属结核流被运送到水面的沉积物会与结核碎屑一道被排放到大洋。 - والرواسب المنقولة إلى السطح مع مجرى العقيدات المؤلفة من عدة معادن يمكن تصريفها في المحيط مع دقائق العقيدات.
随着多金属结核被运送到水面的沉积物可能会与结核碎屑一道被排放到大洋。 - كما يحتاج الملغم إلى مناولة خاصة، وينبغي استخدام فاصل للملغم لاستخراج خردة الملغم من المياه المستعملة.
汞合金也要求特殊处理，而且在从废水中回收汞合金碎屑时必须使用汞合金离析器。 - وغالباً ما يتم إعادة تدمير الرغاوي الخردة تلك وتحويلها إلى الطبقات التي تستخدم أسفل السجاد (ريبوند) خاصة في الولايات المتحدة الأمريكية.
这些泡沫碎屑通常回收用于制作地毯的弹性垫层，这种应用在美国尤为普遍。 - ويمكن فرز بعض المكونات من الجزء الخاص بالنفايات، ولكنه من غير العملي فعل ذلك بالنسبة لمعظم الأجهزة الكهربائية والإلكترونية.
在废物碎屑中可以拣选出一些组成成分，但是这对于大多数电器和电子产品来说并不切合实际。 - ويمكن فرز بعض المكونات من الجزء الخاص بالنفايات، ولكنه من غير العملي فعل ذلك بالنسبة لمعظم الأجهزة الكهربائية والإلكترونية.
在废物碎屑中可以挑选出一些组成成分，但是这对于大多数电器和电子产品来说并不切合实际。 - ومنذ التقرير السابق للمدير العام، لاحظت الوكالة عبر الصور الملتقطة بالسواتل ما يبدو على أنَّه مواد بناء وأنقاض محتملة في الموقع المعني.
自总干事上次报告以来，原子能机构通过卫星图像观察到在所关注的场所似乎存在可能是建筑材料和碎屑的东西。 - فلز البريليوم والأشابات التي يشكل البريليوم فيها أكثر من 50 في المائة من وزنها، ومركباته، والأصناف التي يدخل في صناعتها، والمخلفات والخردة المتبقية من أي من المواد السالفة الذكر.
铍金属，按重量计含50%以上铍的合金；含铍的化合物和铍制品以及上述各种材料的废料或碎屑。 - وعلى الرغم من هجرة الكثير من الأنواع أفقياً للحصول على الغذاء ليلاً، فإن تلك التي لا تفعل ذلك تعتمد (بشكل مباشر أو غير مباشر) في طعامها على وابل من النباتات والحيوانات الميتة من المياه السطحية.
尽管许多鱼种在夜间纵向洄游觅食，其他鱼种还是（直接或者间接）依赖从表层水沉降的动植物死体碎屑为食。 - ودمرت تدفقات الفلزات البركانية المصاحبة للمجتمعات المحلية لسانت باتريك وجينغوس وموريس التي كان قد تم إخﻻؤها، وتسببت في ضرر بالغ في ترايلز وفيرفيلد وكينسيل التي تقع جميعها إلى الجنوب الغربي من البركان)٣٣(.
附带产生的流动火山碎屑摧毁圣帕特里科、金戈斯和莫里斯的社区,并使火山西南的特里奥斯、费尔菲尔德和金萨尔受到破坏。