破坏行为阿拉伯语例句
例句与造句
- 136-73- وضع حد لجميع الانتهاكات التي تطال الأماكن المقدسة الإسلامية والمسيحية (مصر)؛
73. 停止对伊斯兰教和基督教圣地的一切破坏行为(埃及)； - يدين أيضا جميع الهجمات الإرهابية الموجهة ضد المدنيين وجميع أعمال العنف والتدمير؛
也谴责对任何平民的一切恐怖主义攻击以及一切暴力和破坏行为； - وإذ تذكر بضرورة إنهاء جميع أعمال العنف، بما فيها أعمال الترويع والاستفزاز والتحريض والتدمير،
回顾需要结束一切暴力，包括恐怖、挑衅、煽动和破坏行为， - ٥٣- وقد ساور المقررة الخاصة القلق إزاء أعمال التخريب الجارية ضد المواقع الدينية في كرواتيا.
特别报告员还关切地注意到对克族宗教场所的蓄意破坏行为。 - فالآثار السلبية للحرب والعنف والتدمير، في نهاية المطاف، يشعر بها الجميع في أرجاء المعمورة.
毕竟，战争、暴力和破坏行为的有害影响，是全球都能感受到的。 - وفي ميانمار، لم تنفذ من قبل بقايا الجماعات المتمردة سوى أعمال تخريبية كتفجيرات القنابل.
在缅甸，只发生过叛乱团伙的残余分子进行炸弹爆炸等破坏行为。 - وإذ تذكر بضرورة إنهاء جميع أعمال العنف، بما فيها أعمال الترويع والاستفزاز والتحريض والتدمير،
回顾需要结束一切暴力行为，包括恐怖、挑衅、煽动和破坏行为， - وإذ تذكّر بضرورة إنهاء جميع أعمال العنف، بما فيها أعمال الترويع والاستفزاز والتحريض والتدمير،
回顾需要结束一切暴力行为，包括恐怖、挑衅、煽动和破坏行为， - وتتوافق مواقع التخريب المبلغ عنه مع الاتجاهات السابقة، ولا أحد يدعي المسؤولية.
所报的破坏行为发生地与以往的趋向一致，没有任何方面声称对此负责。 - ولا يزال تخريب التراث الثقافي الصربي مستمراً دون أن تفرض أية جزاءات على مرتكبيه.
对塞族文化遗产的破坏行为依然在继续，但实施者没有受到任何制裁。 - بيد أنه تم، بالرغم من ذلك، اﻹبﻻغ بوقوع بعض حوادث التخريب مثل تدنيس المقابر اليهودية.
然而，据报告，还是有一些恶意的破坏行为，包括对犹太公墓的亵渎。 - وقالت إن عملية السلام لم تُنه الاحتلال لسوء الحظ، ولم توقف سائر الانتهاكات التي ترتكبها إسرائيل.
遗憾的是，和平进程没能终止以色列的占领和犯下的其他破坏行为。 - تطالب بالوقف الفوري لعمليات التوغل العسكرية ولجميع أعمال العنف والإرهاب والاستفزاز والتحريض والتدمير؛
2．要求立即停止军事入侵以及所有暴力、恐怖、挑衅、煽动和破坏行为； - فهناك دائماً خيط رفيع للغاية يفصل بين حرية التجمُّع والتخريب، وبين حرية التعبير والتشهير.
集会自由和恶意破坏行为之间、言论自由和诽谤之间往往只有一线之差。 - عدم توافر الموارد اللازمة لتحديد مصادر الهجمات بالشكل المناسب أو النطاق الكامل للأضرار الناجمة عن اختراق المعلومات
缺乏资源，无法适当确定攻击源以及信息破坏行为导致的损害程度