破坏性的阿拉伯语例句
例句与造句
- وشاهدت جمهورية بالاو، في الآونة الأخيرة، نذيرا مزعجا لهذه الظاهرة العالمية.
帕劳共和国近年来目睹了这一全球现象破坏性的不祥之兆。 - ويتعين على المجتمع الدولي أن يكفل وضع حد لهذا السلوك الخطر والهدام على الفور.
国际社会必须确保立即结束这种破坏性的危险行为。 - أكتب إليكم لإبلاغكم بشن هجوم إرهابي مدمر على إسرائيل هذا المساء.
谨致函通报，今天晚上以色列又遭到一起破坏性的恐怖袭击。 - وتؤمن اليابان بأهمية إزكاء الوعي داخل المجتمع الدولي بالآثار المدمرة للأسلحة النووية.
日本认为，提高国际社会对核武器破坏性的认识很有必要。 - وتتزايد معدلات الإصابة بالملاريا في كامل أنحاء بوروندي، وهي الآن أشد الأمراض فتكا.
全国范围内，疟疾正在上升，现已成为最具破坏性的疾病。 - واسترسل قائلا إنه ينبغي أن يظل قائما في الأذهان دائما أن كوكب الأرض سيتضرر بأكمله بالآثار المدمرة للأسلحة النووية.
应永远牢记全球受到核武器的破坏性的影响。 - ليس سرا أن القارة واجهت صراعات مدمرة على مدى العشرين عاما الماضية.
众所周知，非洲在过去20年里遭遇到了各种破坏性的冲突。 - وفي غضون ذلك، استمر تعدين الذهب على نحو مدمر في منتزه سابو الوطني بلا هوادة.
同时，萨伯国家公园破坏性的黄金开采行为有增无减。 - فالمبادرات التي يتم تدبرها على عجل يمكن أن يكون لها آثار مدمرة بالنسبة للبلدان النامية.
匆匆构想的各种举措可能对发展中国家有破坏性的影响。 - والجماعة الكاريبية تقف مستعدة للانضمام إلى جميع الدول الأعضاء في مكافحة التعصب المدمر.
加勒比共同体愿同所有会员国一道与破坏性的不容忍作斗争。 - لا تزال الملاريا أحد أشد الأمراض تدميرا التي تصيب العالم.
101．疟疾仍然是最具破坏性的疾病，给全世界造成了巨大痛苦。 - إن الجنس البشري بعد أن مر بحروب مدمرة بدأ يرى ضرورة التوصل إلى التفاهم المتبادل والحلول الوسطى.
人类经过破坏性的战争，认识到需要相互理解和妥协。 - لقد حان الوقت لوقف وعكس اتجاه نمط السلوك المدمر والفاحش الذي تتبعه إسرائيل.
目前正是应当制止和扭转以色列这种破坏性的卑鄙勾当的时刻。 - ولا يمكن للجمعية العامة أن تتجاهل هذا السلوك، الذي سوف تؤثر عواقبه التدميرية على العالم بأسره.
大会不可漠视这种行径，其破坏性的后果将波及整个世界。 - وتترتب على الافتقار إلى التعليم، على وجه الخصوص، آثار مدمرة بالنسبة للسكان ولتنمية البلد ككل.
缺乏教育尤其对人口以及整个国家的发展造成破坏性的影响。