破伤风疫苗阿拉伯语例句
例句与造句
- الاتجاهات في التغطية بالتحصين باللقاح الثلاثي ولقاح الحصبة والنسبة المئوية للأطفال الذين تم تحصينهم بشكل كامل
图 4. 破伤风疫苗、麻疹疫苗接种率和接种全部疫苗的儿童百分比走势图 - وأضيف اللقاح الفموي ضد شلل الأطفال وضد الكزاز عام 1980 وضد الحصبة عام 1982.
1980年增加了口服脊髓灰质炎疫苗和破伤风疫苗，1982年增加了麻疹疫苗。 - الجدول 20- حالات الولادة التي تميزت بالحماية من كزاز المواليد، على صعيد مراكز الصحة الأساسية، موزعة حسب المقاطعات في عام 2002
表：2002年各省基础医疗保健中心进行新生儿破伤风疫苗接种的分娩 - وتم الوصول إلى ما يقرب من 13 مليون امرأة في 14 بلدا في أكثر المناطق حرمانا بإعطائهن لقاحات الكزاز.
在14个国家最缺医少药的地区，约有1 300多万妇女获得了破伤风疫苗。 - (1) سيجري تنفيذ برنامج وطني لتحصين الأمهات ضد إصابة حديثي الولادة بالكزاز في 57 من المناطق المختارة مرتفعة الخطورة في البلد.
将在选定的 57个高危区实施给母亲注射预防小儿破伤风疫苗的全国计划。 - الجدول 20 حالات الولادة التي تميزت بالحماية من كزاز المواليد، على صعيد مراكز الصحة الأساسية، موزعة حسب المقاطعات في عام 2002
表20：2002年各省基础医疗保健中心进行新生儿破伤风疫苗接种的分娩 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن التغطية للتحصين ضد الكزاز تتراوح بين حد أدنى يبلغ 59 في المائة بنواكشوط وحد أدنى آخر يصل إلى 20 في المائة بالجنوب.
破伤风疫苗接种率在努瓦克肖特最低为59%，而在南方则为20%。 - وفي سياق نظام التحصين الموسع، يجري تحصين كافة النساء الحوامل على نحو منتظم ضد التيتانوس خلال الاستشارات السابقة على الولادة.
由于实施《疫苗接种扩大计划》，所有孕妇都在产前咨询期间系统地接种抗破伤风疫苗。 - ووفرت اليونيسيف أيضا التلقيح ضد الكزاز (التيتانوس) لعدد 000 75 امرأة في سن الإنجاب، وقامت بالترويج للرضاعة الطبيعية والممارسات السليمة لتغذية الطفل.
儿童基金会还为75 000名育龄妇女提供破伤风疫苗，并提倡哺乳和适当的儿童喂养方法。 - وكان استعمال هذا اللقاح أكثر انتشارا في مقاطعة فيانارانتسووا، وذلك في أكثر من 69.6 في المائة من الحالات.
在菲亚纳兰楚阿省，这种疫苗施用得更广，有 69.6%的孕妇接种过两次或两次以上的破伤风疫苗。 - وتشير الإحصائيات إلى أن 76 في المائة من الأمهات تلقين تلقيحا واحدا على الأقل ضد الكزاز خلال آخر شهرين من الحمل.
孕妇的抗破伤风疫苗接种复盖显示，76％的母亲在前两次怀孕期间至少接受一次抗破伤风注射。 - ولم تحصل إلا نسبة 50 في المائة من النساء على اللقاح ضد الكزاز، وبلغت هذه النسبة 60 في المائة بالكاد في مقاطعات السهول التي توجد فيها أعلى نسبة تغطية.
只有50%的妇女接种预防破伤风疫苗，而覆盖率最高的平原各省的比例将近60%。 - إن الهدف من برنامج التحصين الموسع هو تطعيم الأطفال في السنة الأولى من العمر ضد الدفتريا والحصبة والشلل والتدرن والتيتانوس.
扩大免疫方案的目标是对一岁以下儿童接种预防白喉、麻疹、百日咳、脊髓灰质炎、肺结核和破伤风疫苗。 - وتتعاون اليونيسيف وغابون من أجل تطعيم جميع الأطفال دون سن الخامسة ضد أمراض السل وشلل الأطفال والكزاز وغيرها من الأمراض السارية.
儿童基金会和加蓬正在合作，为所有5岁以下儿童接种肺结核、小儿麻痹症、破伤风疫苗以及其他传染病疫苗。 - 175- ويشير أيضا المسح الصحي الوطني لعام 2000 إلى إن 72 في المائة من الأمهات اللاتي ولدن خلال الثلاث سنوات قبل المسح، قد تلقين التحصين ضد التيتانوس.
2000年的全国健康调查进一步表明，72%在调查之前3年生育的母亲已经接种破伤风疫苗。