研究网络阿拉伯语例句
例句与造句
- (ي) اجتماع المجلس الاستشاري للشبكة العالمية للبحوث بشأن المستوطنات البشرية (شبكة المستوطنات البشرية) (2) [2].
人类住区全球研究网络咨询主席团会议 (2) [2]. - وأقيمت شبكة أبحاث تركز على البطالة الطويلة اﻷجل واﻹفقار وموجات اﻹجرام.
设立了一个研究网络,着重于长期失业、贫困和犯罪浪潮等问题。 - وأقيمت شبكة أبحاث تركز على البطالة الطويلة اﻷجل واﻹفقار وموجات اﻹجرام.
设立了一个研究网络,着重于长期失业、贫困和犯罪浪潮等问题。 - وفضلاً عن ذلك، فهي ترفع أيضاً من مكانة الباحثين وأعمالهم لدى الحكومات.
此外，这些研究网络还可以提高研究者及其工作在政府中的地位。 - وشبكات البحوث الدولية والإقليمية هي آليات أخرى لزيادة المعرفة وتجميع الموارد من أجل البحث والتطوير.
国际和区域研究网络也是增加知识和汇集研发资源的机制。 - ينبغي الإشادة ببدء عمل شبكة البحوث الدولية المعنية بالأطفال في الصراعات المسلحة ودعمها.
赞扬发起成立国际儿童和武装冲突问题研究网络，并应予以支持。 - (أ) مركز تبادل معلومات على الموقع الشبكي لدراسات الحالة والبحوث عن المدن وتغير المناخ (بالإنكليزية) (1)
城市和气候变化案例分析和研究网络信息中心（英）(1) - شبكة البحوث المتعلقة بأدوات البرمجيات لأغراض إدارة الأراضي (شبكة HUMUS). تعد إدارة موارد الأراضي مسألة حاسمة.
土地管理软件工具研究网络 土地资源的管理是一个关键问题。 - وتشكل الشبكات الإقليمية للبحوث الحرجية أداة رئيسية لتحسين الاتصالات فيما بين العلماء.
区域性森林研究网络是改善科学工作者之间交流活动的一个重要途径。 - وتعزَّز هذا النظام بالبدء في شبكة البحوث العالمية عن المستوطنات البشرية.
这个制度由于人类住区全球研究网络（人类住区网）的启用而得到加强。 - وواصلت شبكة بحوث حمى المكورات المالطية )Brucellosis( التي تعمل منذ عام ١٩٨٥ اﻷنشطة التي تضطلع بها.
从1985年开始作业的布鲁士菌病研究网络的活动继续进行。 - وتعمل حاليا في هذه المجالات نحو 15 شبكة بحثية وأكثر من 50 مشروعا للتعاون التقني.
这些地区约有15个研究网络，进行中的技术合作项目超过50个。 - الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث، وشبكة الكفاءات لمكافحة التصحر `ديزرتنت` (DesertNet)
伙伴组织包括世界气象组织、国际减灾战略的促进预警机制和荒漠化研究网络 - ويمكن أن تساهم شبكات البحث في زيادة الوعي وممارسة الضغط من أجل تخصيص التمويل للأبحاث في المجالات ذات الأولوية.
研究网络有助于提高认识，促使为优先领域划拨研究资金。 - وهو عضو في عدة هيئات استشارية ويشارك بنشاط في عدة شبكات عالمية بشأن السياسات العامة والبحوث.
若干学术咨询机构成员，并积极参加若干全球公共政策和研究网络。