砍头阿拉伯语例句
例句与造句
- وأسفر الاشتباك عن سقوط 16 قتيلا بينهم 11 قرويا قُطعت رؤوس ستة منهم.
这次军事冲突导致包括11名村民在内的16人死亡，其中6人被砍头。 - ويفيد اﻷطباء العاملون في إحدى المستشفيات بأن تمزيق اﻷطراف الذي تعرضت له امرأة عمرها ٠٦ سنة كان نتيجة لمحاولة فاشلة لقطع رأسها.
一个医院的医生们指出一名60岁老龄妇女因砍头未遂而肢肉遭割碎。 - وأُحرق 56 شخصا بمنتهى الوحشية، حيث عُذِّبوا وقطعت رقابهم وفـقـئـت أعينهم، وبُقرت بطون الحوامل بالحراب.
56名男子遭到特别残酷的焚烧、酷刑、砍头，或被弄瞎眼睛，多名孕妇被刺刀刺死。 - وقد ذبح اثنان من الضحايا، وقطع رأس آخر، أما اﻵخرون فقد اغتيلوا رميا بالرصاص وكان من بينهم طفل صغير.
两名受害者被宰割,一人被砍头,其他人被枪弹打死,其中包括一名年幼儿童。 - وقد ذبح اثنان من الضحايا، وقطع رأس آخر، أما اﻵخرون فقد اغتيلوا رميا بالرصاص وكان من بينهم طفل صغير.
两名受害者被宰割,一人被砍头,其他人被枪弹打死,其中包括一名年幼儿童。 - وثانيا، أشير خطأ في الفقرة ٣٣ أن اعتناق المسلم لدين آخر ممنوع منعا باتا، وأنه يعاقب باﻹعدام.
其次，第33段说，严厉禁止穆斯林改信其他宗教，并要受到砍头的惩罚，这是不对的。 - وبلغت الوحشية التي مورست في خوجالي مبلغا تقشعر له الأبدان، إذ شملت الفظائع المرتكبة سلخ الرؤوس وقطعها وطعن الحوامل بسونكي البنادق والتمثيل بالأجساد.
在霍贾里的暴行达到了令人发指的地步，其中包括剥头皮、砍头、刺杀孕妇和肢解人体。 - وأُحرق 56 شخصا بمنتهى الوحشية، حيث عُذِّبوا وقطعت رقابهم وفـقـئـت أعينهم وبترت آذانهم وأنوفهم، وبُقرت بطون الحوامل بالحراب.
有56人被极其残酷地烧死，遭受了酷刑、被砍头、被弄瞎，或是耳朵、鼻子被剁，孕妇被刺刀挑死。 - ومن الأعمال الوحشية التي ارتكبتها القوات الأرمينية سلخ الرؤوس وقطعها وبقر بطون الحوامل والتمثيل بالجثث. وحتى الأطفال لم يسلموا من تلك الأعمال.
亚美尼亚部队实施暴行，包括剥头皮、砍头、用刺刀刺孕妇和致残，甚至连儿童也不能幸免。 - فالاتجار بالمخدرات يستخدم الاختطاف والقتل بالأجرة والتعذيب وقطع الرؤوس، سواء في المعارك بين جماعات تجار المخدرات أو ضد مقاوميهم من الناس والمؤسسات.
在贩毒帮派火拼以及抗拒缉毒人员和机构的查缉中，毒贩动用了绑架、雇凶杀人、酷刑和砍头等手段。 - وبلغت أعمال العنف في العاصمة مستويات مخيفة من الوحشية، بما في ذلك تشويه الجثث، وبتر الأعضاء وقطع الرؤوس أمام عامة الناس دون أدنى خشية من العقاب.
首都的暴力行为达到可怕的残酷程度，在公共场所肢解尸体，砍断手脚和砍头而完全不受惩罚。 - عن طريق الاغتصاب والتعذيب وقطع رؤوس المدنيين.
伊拉克和黎凡特伊斯兰国(伊斯兰国)领导的极端恐怖主义团体以对平民实施强奸、酷刑和砍头等手段恶毒地恐吓叙利亚的族裔和宗教少数群体。 - وذكرت الحكومة أنه، من زاوية إنسانية، لا يُعتبر الإعدام شنقاً إجراء قاسياً مقارنة بطرق أخرى كقطع رأس المحكوم عليه أو إطلاق النار عليه أو تسليط الكهرباء عليه أو تعريضه لغاز سام.
政府说，从人道主义角度，绞刑与砍头、枪击、电刑和毒气等其他方式相比不是特别残残忍的。 - 25- وتشير التقارير كذلك إلى أنه تم خلال الفترة المشمولة بالتقرير استخدام وسائل إعدام متنوعة منها قطع الرأس والصعق بالكهرباء والشنق والحقن بمادة قاتلة والرمي بالرصاص والرجم().
报告还显示，在报告期内使用了各种执行方法，包括砍头、电刑、绞刑，注射毒针、枪击或用石头砸死。 - أما فاسيلي سامخرادزي المدرس البالغ من العمل ٦٥ عاما فقد قبض عليه في الشارع وقطع رأسه علنا ولم يسمح ﻷقربائه بدفنه بل ظلت الكﻻب والخنازير تنهش جثته.
65岁的教师Vasil Samkharadze在街上被抓,当众砍头,而且不准他的亲戚安葬他,任猪狗玷污他的尸体。