矿业公司阿拉伯语例句
例句与造句
- ويتمثل عامل آخر في مجرّد كون النظام الضريبي المطبّق على شركات التعدين معقّدا، لا أقل ولا أكثر.
另一个因素是，适用于矿业公司的征税制度十分复杂。 - اعتبارات متعلقة بمقترح من شركة نوتيلس المحدودة للمعادن (Nautilus Minerals Inc) للاضطلاع بمشروع مشترك مع المؤسسة
审议鹦鹉螺矿业公司提出的与企业部经营联合企业建议书 - بل إن شركات التعدين لا توفر فرص عمل، ذلك أنها تميل إلى البحث عن عمال في المناطق الحضرية الفقيرة المجاورة.
矿业公司不提供就业，往往到贫穷市区雇用工人。 - وتعتمد شركات التعدين الكبيرة بشكل متزايد مبادرات طوعية، سواء كانت مبادرات خارجية أو منبثقة عن صناعة التعدين نفسها.
大型矿业公司日益采取外界和矿业本身提出的自愿计划。 - (ج) زيادة إعادة الاستثمار في مشاريع شركات التعدين تعزيزاً لتنويع الاقتصادات المحلية؛
(c) 提高矿业公司利润中的再投资部分，以促进地方经济的多样化； - (هـ) إنشاء مجتمعات تعدينية قادرة على توليد فرص عمل وتحسين السياق الاقتصادي والاجتماعي المحلي.
(e) 设立的矿业公司可提供就业机会和改善当地社会经济环境。 - فقد أعرب هذا الأخير عن عجزه الكامل في المسائل المتعلقة بليمينكو.
董事会主席表示，他无法在涉及利比里亚矿业公司的事务上提供任何帮助。 - وقد قُدّمت إلى اللجنة، بناء على طلبها، تفاصيل عن الهيكل المؤسسي لشركة نوتيلس المحدودة.
鹦鹉螺矿业公司的公司结构详情已经应委员会的要求提供给委员会。 - ويطلق العديد من شركات التعدين مبادرات طوعية لتعزيز التنمية في البلدان والمناطق التي تنشط فيها.
许多矿业公司投资采取自愿举措，促进业务所在国家和社区的发展。 - وفي عام 2006، كان ثمة ثمانـي شركات تعدين تشغّل 31 موقعا للتعدين في الوادي.
截至2006年，Huagwng谷有8个矿业公司经营31个矿址。 - وشركة Sandrian Mining التي يوجد مقرها في كينشاسا، لديها علاقة تعاقدية مع شركة تجارة المعادن.
设在金沙萨的Sandrian矿业公司与矿产贸易公司有合同关系。 - حلقة عمل بشأن الشعوب الأصلية والقطاع الخاص، والموارد الطبيعية، وشركات الطاقة والتعدين وحقوق الإنسان
(a) 关于土着人民、私营部门、自然资源、能源与矿业公司和人权的研讨会 - وهناك أيضا شرط يتعلق بالأمن يسمح لوزارة الأراضي والمناجم والطاقة أن تنشئ خدمات حراسة خاصة.
协定中还有关于安保的条款，允许西非矿业公司建立它自己私营的警卫队。 - ([32]) أفيد أن منجم شركة إيتي للتعدين أنتج 460 54 أوقية من الذهب في عام 2008.
[32] 据报道，伊提矿业公司金矿在2008年产金54 460盎司。 - وقد سبق لشركة كاسابالكا للتعدين أن تعرضت لعقوبات إدارية على ممارسات صرف العمال النقابيين من الخدمة.
卡萨帕尔卡矿业公司在过去已经因不当辞退工会劳工而受到过行政处罚。