知识产权法阿拉伯语例句
例句与造句
- ' 2` قانون الملكية الفكرية بصفة عامة وإدارة وتطوير نظام الملكية الفكرية.
㈡ 知识产权法以及知识产权系统管理和发展的关系。 - 17- يؤثر قانون الملكية الفكرية في الحق في الصحة لأنه يحمي المنتجات الصيدلانية.
知识产权法影响到健康权，因为它保护医药产品。 - (أ) استخدام مجموعة من قوانين حقوق الملكية الفكرية القائمة مع إدخال بعض التعديلات عليها؛
(a) 使用现有的一套知识产权法，但略有改动； - كما أن قانون الملكية الفكرية يتناول بصفة رئيسية الاعتراف بحقوق الملكية الفكرية وإنفاذها.
此外，知识产权法主要处理知识产权的承认和执行。 - 4- فك اتصال المستخدمين بالإنترنت بناءً على أسباب منها قانون حقوق الملكية الفكرية
以包括违反知识产权法为由，切断用户的互联网接入 - وقال إنه يرى أن قانون الملكية الفكرية يخضع كلياً للمبادئ العامة لمكافحة الاحتكار.
他认为，知识产权法完全应受一般反托拉斯原则的规约。 - ومن الجدير بالذكر أن هذه الأحكام تستند إلى التطبيق المرن لقوانين الملكية الفكرية.
尤其是，许多这些规定是基于知识产权法律的灵活运用。 - وثانيا، كثيرا ما تكون قوانين الملكية الفكرية الوطنية غير موضوعة بحيث تراعي احتياجات التمويل المضمون.
其次，各国知识产权法的结构经常并不包含担保融资。 - دال- قطع اتصال المستخدِمين بالإنترنت بالاستناد إلى أسباب منها انتهاكات قانون حقوق الملكية الفكرية
D． 以包括违反知识产权法为由，切断用户的互联网接入 - (أ) محكمة الملكية الفكرية ويقع مقرها في لشبونة، واختصاصها على كامل الصعيد الوطني.
a) 知识产权法院，它设在里斯本，并对全国拥有管辖权。 - ولعل التطور الأكثر أهمية قد تمثل في إرساء الأساس القانوني لحماية الملكية الفكرية.
最重要的发展动态可能是设立了一个保护知识产权法律基金会。 - كما لوحظ أن الإذن بالترخيص أو عدمه مسألة يعود البت فيها لقانون الملكية الفكرية.
另据指出，许可是否经过授权是一个属于知识产权法的问题。 - وتتيح قاعدة بيانات WIPO Lex الوصول إلى التشريعات والمعاهدات المتعلِّقة بالملكية الفكرية على شبكة الإنترنت().
知识产权组织的法律资料库提供在线知识产权法规和条约。 - 477- ويقر قانون الملكية الفكرية ويضمن حقوق المؤلفين وباقي أصحاب الحقوق بشأن مؤلفاتهم.
知识产权法承认和保障着作权以及其他创作者对其作品的权利。 - إعادة النظر في مدونة قانون الملكية الفكرية مع اﻹشارة بوجه خاص إلى سياسة حق المؤلف؛
在特别注意参照版权法的情况下，重新审查《知识产权法》；