相配阿拉伯语例句
例句与造句
- وهذه البرامج تتوافق مع الأهداف الإنمائية للألفية.
这些方案都是与千年发展目标相配合的。 - يسير برنامج عمل الأمانة على خطى دورة الإعانات.
秘书处的工作方案与补助金周期相配合。 - التوفيق بين المتطلبات الأمنية وتقديم الخدمات الاجتماعية
务使安全要求与提供社会服务的需求相配合 - يا للأسى أخلاقها لاتشبه منظرها , صاحب السمو
殿下 她的礼节真让人遗憾 与她的模样不相配 - `٣` محاولة المواءمة بين المعارف المتوفرة لديك والخبرة العملية للمزارعين؛
让你的知识与农民的实际经验相配合； - 25- وسيكون التنسيق أساسياً لربط الجهات المانحة بالبلدان الملتمسة للمساعدة.
协调是使捐助方与请求国相配的关键。 - يجب أن تهتمى بمظهرك -ماذا تقولين يا (روزى) ؟
你说什么 我是黑白相间的 跟谁都会很相配的 - وما يلزم هو نهج طويل الأجل مقرون بإصلاح جهازي.
需要采取长远办法与系统改革相配合的做法。 - وقد استكملت هذه المبادرة بحملة إعلانية لزيادة الوعي.
与该倡议相配套的是一个提高意识的宣传活动。 - أنت على حق تماما، جورج أي شيء على ما يرام ما دام يتناسب مع ماكنزي
你很对 乔治 只要和迈肯西相配就都好 - بلون بنفسجي فاتح مع معطف مناسب، وأحسب أنّهم سيكونوا هنا اليوم.
还有一件与之相配的披风 我今天就能拿到它们 - حتى يحصل تطابق في اللون لا أصدق أننا نقوم بذلك
这样我们就相配了。 - 不敢相信我们还真干了。 - ويتسبب ذلك في بعض المشاكل في التوفيق بين التكاليف والنواتج.
这在使费用与产出相配合方面造成了一些困难。 - وقد كان اﻻجتماع خطوة حيوية نحو تحقيق هذا التعاون المتبادل.
这次会议在实现互相配合方面迈出重要的一步。 - ومن الواجب إذن أن يحدد التوقيت الملائم لنشر العملية وفقا لذلك.
因此，应相应专门制订出相配的部署时间表。