相一致阿拉伯语例句
例句与造句
- وتتفق هذه الأحكام مع قانون الأحداث النافذ حاليا.
以上规定与现行《未成年人法》相一致。 - (ب) أعيد تصنيفها لتطابق هذا العرض.
b 经过重新分类以便与当前表述方式相一致。 - برامج المنظمة متوائمة تواؤماً حسناً مع أهدافها الطويلة الأجل
E. 使本组织的资源与长期目标相一致 - برامج المنظمة متوائمة تواؤماً حسناً مع أهدافها الطويلة الأجل.
本组织的方案应该与长期目标相一致。 - موارد المنظمة متوائمة تواؤماً حسناً مع أهدافها الطويلة الأجل.
本组织的资源应该与长期目标相一致。 - (هـ) ' 4` عدد القوانين الوطنية التي تجري مواءمتها مع القوانين الدولية
㈣ 与国际法相一致的国内法数量 - سيدعم البنك الدولي المشاريع طالما كانت تتسق مع اﻻستراتيجية القطرية
只要项目与国别战略相一致便予以支助 - (أ) أن تكون متسقة مع المجموعة القائمة التي تشكل القانون الدولي لحقوق الإنسان؛
现有的整套国际人权法相一致； - وستكون هذه الخطوة متمشية مع موقف عدم البدء بالاستعمال.
这一步骤将与不首先使用的态度相一致。 - الاتساق مع نطاق الاتفاقية، " والاستراتيجية " وأهدافها
与《公约》范围、《战略》及其目标相一致 - عدم الاتساق بين توقعات أصحاب المصلحة وقدرات المكتب
利益攸关方的期望与办事处的能力不相一致 - واللجان مشكلة وفقاً للهيكل التنظيمي لهيئات الحكومة الاتحادية.
委员会与联邦政府机构的组织结构相一致。 - ومن المستعجل أيضا أن يكون متسقا مع سياسات المناخ.
此外，迫切需要与气候变化政策相一致。 - (هـ) أداء أي مهمة أخرى تتسق مع هذه المعاهدة.
(e) 履行与本条约相一致的其他职责。 - كما حققت الحكومة توافق التشريع الوطني مع التزاماتها الدولية.
政府还使国家立法与其国际承诺相一致。