直接税阿拉伯语例句
例句与造句
- وهكذا، ساهمت الضريبة المباشرة على المواد الهيدروكربونية في تنفيذ مشاريع في المناطق الريفية التي تشكل الشعوب الأصلية غالبية سكانها.
这样，油气直接税用于在土着占多数的农村地区执行项目。 - السيد إدريس إيلمي دوبيد، مساعد مدير الجمارك، إدارة الجمارك والحقوق المباشرة، جيبوتي
伊德里斯·埃勒米·豆拜德，海关关长助理，海关和直接税管理局，吉布提 - ولم يتم تعويض الانخفاض في الإيرادات الناجم عن خفض بعض الضرائب المباشرة بفرض ضريبة للقيمة المضافة.
部分直接税减少所造成的收入下降没有因采用增值税而获得补偿。 - وترى الوكالة أن هذه الرسوم تمثل ضريبة مباشرة يجب أن تعفى منها بموجب اتفاقية عام 1946.
工程处认为，这种收费属于根据1946年公约应予免缴的直接税。 - وترى الوكالة أن هذه الرسوم تمثل ضريبة مباشرة يجب أن تعفى منها بموجب اتفاقية عام 1946.
工程处认为，这种收费属于直接税，根据1946年公约应予免缴。 - وسيجري جمع مبلغ الـ 16.2 مليون دولار من دولارات شرق الكاريبي أي ما نسبته 60 في المائة من المبلغ الإجمالي من الضرائب المباشرة.
1 620万东加元即总数额的60%由直接税收筹得。 - وتنحو المنظمات العالمية والإقليمية إلى التركيز على كل من الضرائب المباشرة وغير المباشرة، وعلى مسائل الضرائب المحلية والدولية.
全球和区域组织较侧重直接税和间接税以及国内和国际税务问题。 - وترى الوكالة أن هذه الرسوم ضريبة مباشرة يجب أن تعفى منها بموجب اتفاقية عام 1946.
工程处认为，这种收费属于直接税，根据《1946年公约》应予免缴。 - الأمينة المشاركة (شؤون الضرائب الخارجية والبحوث الضريبية)، المجلس المركزي للضرائب المباشرة، مصلحة الضرائب، وزارة المالية
财政部税务司直接税总局(外国税务和税务研究 -- -- I处)联合秘书 - وفرضت سلطتان معنيتان بالضرائب على الأونروا إحالة ضرائب ورسوم جمركية بلغ مجموعها 27 مليون دولار.
两个税务当局对近东救济工程处征收直接税和关税，总额2 700万美元。 - وترى الوكالة أن هذه الرسوم ضريبة مباشرة يجب أن تعفى منها بموجب اتفاقية عام 1946.
工程处认为，这种收费属于直接税，根据《1946年公约》应予以免除。 - أما الضرائب المباشرة، فهي أكثر إنصافا لأنها تصاعدية، إذ ترتفع معدلاتها بارتفاع مستويات الدخل.
另一方面，直接税更为公平，因为它们可以是递进的，收入越高，税率越高。 - فهناك إمكانية قيام سوق إقليمية أكثر تكاملاً ووضع نظام ضريبي مباشر لخدمة أغراض تعزيز الرفاه.
依然有可能建立一个更加一体化的区域市场和一种促进福利的直接税收制度。 - وبما أن إعادة البيع تنطوي على انخفاض في الأرباح، فإن الشركة تحقق مكاسب أكبر من حيث الضرائب المباشرة؛
由于转售价值产生的利润较低，公司在直接税收方面会获得较高赢利； - عضو الفريق العامل المعني بالسياسة الضريبية للجماعة الكاريبية، وعضو لجنة استعراض الضرائب المباشرة في بربادوس
加勒比共同体(加共体)财政政策工作组成员 巴巴多斯直接税审查委员会成员