目的国阿拉伯语例句
例句与造句
- (د) عدد البلدان التي شرعت في التنفيذ الفعلي لمشاريع برامجها؛
已开始实际执行国家适应行动方案项目的国家数目； - ويلزم التنفيذ ضعف ذلك العدد من الدول اﻷطراف حتى يبدأ سريان اﻻتفاقية.
尚需两倍于该数目的国家缔约,该公约才能生效。 - وعلى الصعيد المحلي، أحرز بعض التقدم في عدد محدود من البلدان.
在地方一级,有限数目的国家已经取得了一些进展。 - بناء القدرات القطرية والأهداف والأنشطة الرئيسية للمشاريع العشرة الخاضعة للتقييم
10个被评价项目的国家能力建设以及主要目标和活动 - 26- وذكرت الورقة المشتركة 1 أن آيسلندا بلد مقصد للاتجار بالجنس(45).
联合来文1指出，冰岛是色情人口贩运目的国之一。 - وطالب بزيادة التعبئة والتعاون السياسيين في بلدان المنشأ والعبور والمقصد.
他呼吁始发国、中转国和目的国加强政治动员与合作。 - البرنامج 7-2 البلدان التي تزيد من عدد الأطفال المشمولين بنظم الحماية الاجتماعية
P7.2 扩大社会保护系统涵盖的儿童数目的国家 - ويساهم عدد قياسي من البلدان بسخاء في تقديم المساعدة لضحايا أزمة سونامي.
空前数目的国家正在为应付海啸危机提供慷慨捐助。 - وأضاف أنه ينبغي أيضاً أن تدعم بلدان المقصد الجهود المبذولة للقضاء على زراعة المخدرات غير المشروعة.
目的国也应支持铲除非法药物的种植活动。 - حيث أصبحت البوسنة والهرسك بلد المقصد والعبور للأشخاص المتجِّر بهم.
波斯尼亚和黑塞哥维那是被贩卖的人口的目的国和过境国。 - (أ) كمية بروميد الميثيل المستخدمة للامتثال لمتطلبات الصحة النباتية الخاصة ببلدان المقصد؛
(a) 用于满足目的国家植物检疫需求的甲基溴数量； - كما تعذر الحصول على الخدمات من الموردين الدوليين الراغبين في اﻻضطﻻع بتنفيذ المشاريع.
此外,还很难获得愿意实施项目的国际供应商的服务。 - والنساء والأطفال بصفة خاصة يتعرضون غالبا للاسترقاق من قبل المجرمين في بلد المقصد.
特别是妇女和儿童，往往沦为目的国犯罪份子的奴隶。 - وينبغي للجهات التي عارضت القيام بمعالجة أشمل للبند أن تشرح أسباب هذه المعارضة.
那些反对全面讨论这一项目的国家应解释其理由何在。 - تركب الطائرة من بلد ولا تهبط بالبلد الاخرى
从一个国家上了[飞飞]机到了目的国[後后]却不下[飞飞]机的