目标对象阿拉伯语例句
例句与造句
- وسيتمثل الجمهور المستهدف في متعهدي الأعمال التجارية، وواضعي السياسات في القطاع العمومي والبرلمانيين.
目标对象将包括企业经营者、公共部门政策拟订者和议员。 - (ه) غالبا ما يعتبر صانعو السياسات وعامة الناس والشباب فئات متلقية رئيسية.
多数均将关键目标对象确定为政策制定者、一般公众和青年。 - وهناك في المناطق الريفية تعليم يستهدف بصورة محددة المرأة لمحو الأمية بينهن.
农村地区还制定了以妇女为目标对象的识字和算术能力指示。 - (أ) ' 1` النسبة المئوية من الجمهور المستهدف الذي يعبر عن رضاه عن نوعية المجلة
(a) ㈠ 目标对象中对该杂志的质量表示满意的百分比 - وكان أحد الأهداف الرئيسية للرعاية الصحية أساسا المستوطنات الريفية التي تضم سكانا يتجاوز عددهم 400 شخص.
该战略的主要目标对象是400人以上的农村居民点。 - (أ) ' 1` النسبة المئوية من الجمهور المستهدف الذي يعبر عن رضاه عن نوعية المجلة
(a) ㈠ 目标对象中对该杂志的质量表示满意者所占百分比 - (ب) زيادة الوعي لدى مختلف الجماهير المستهدفة بالاتفاقيات الثلاث وبعملية تحقيق التآزر فيما بينها
(b) 提高各目标对象关于三项公约和协同增效进程的认识。 - وتم الاتفاق على أن المتلقين المستهدفين ينبغي أن يكونوا من العاملين في مجال الإدارة، لا من ممارسي الإحصاء.
专家组认为，目标对象应是管理人员而非统计人员。 - واستطردت قائلة إن على الإدارة أن تبث معلوماتها بالوسيلة التي يصل إليها الجمهور التي تتوجه إليه.
新闻部应该使用它的目标对象能接收到的媒体来进行宣传。 - في جميع المساعـي، ينبغي أن تعرَّف الجماعات المسلحة المستهدفة بأسماء منظماتها؛
(f) 目标对象。 在所有工作中，都必须点明目标武装集团的组织名称。 - وقدر عدد الأشخاص الذين استهدفتهم الحملة بما يبلغ 000 240 شخص (تتراوح أعمارهم بين سنتين و40 سنة).
以约240 000人(2-40岁)为该运动的目标对象。 - الاضطلاع بأنشطة اتصالات ومعلومات عامة مباشرة موجهة إلى الإناث البالغات والشباب من السكان؛
(一) 大众传媒直接宣传活动，目标对象为妇女、青少年和年轻人； - لذا، من اللازم وضع استراتيجيات مختلفة في مجال الاتصال والتوعية العامة لمختلف الفئات المستهدفة.
因此，对于不同的目标对象而言，需要不同的传播和提高认识战略。 - ويتسم برنامج التدريب بالمرونة من حيث اللغات ومستوى الخبرة والجمهور المستهدف والموضوع الرئيسي.
在语言、专业知识水平、目标对象和主题方面，训练方案都是灵活的。 - ويشمل المستهدفون بها الجمهور بوجه عام، والسلطات الوطنية المعينة، وأصحاب المصالح الآخرون، والشركاء.
其目标对象包括公众、指定的国家主管部门、其他利益攸关者和伙伴。