监测小组阿拉伯语例句
例句与造句
- وسوف يتطلب ذلك نشر أفرقة رصد في أفغانستان.
这将需要把监测小组部署到阿富汗。 - أنشطة فريق الرصد فيما يتعلق بحظر توريد الأسلحة
B. 监测小组与武器禁运有关的活动 - شتى أفرقة رصد الجزاءات
各类制裁监测小组 - (أ) مواصلة عمله بالاشتراك مع مجموعة مراقبة السلام؛
(a) 继续与和平监测小组一起工作； - التوصيات الواردة في التقريرين الأول والثاني لفريق الرصد
监测小组的第一和第二次报告所载建议 - ومع ذلك، فلم يستلم فريق الرصد تلك الردود إطلاقا.
但是，监测小组从未收到这些答复。 - وتتولى أفرقة الرصد التحقق من عدم حدوث أي انتهاكات لحقوق الإنسان.
监测小组将检查侵犯人权的情况。 - إصلاح البرلمان، اللجنة التقنية، فريق الرصد الدولي.
改革后的议会，技术委员会，国际监测小组 - وينبغي لفريق الرصد الاضطلاع بدور رئيسي في هذا المجال.
监测小组应在这一领域发挥关键作用。 - (أ) مواصلة عمله بالاشتراك مع فريق مراقبة السلام؛
(a) 继续与和平监测小组一起开展工作； - رئيس المكتب السياسي للأمم المتحدة رئيس المفاوضين
联合国布干维尔观察团团长 和平监测小组首席谈 - (ب) من شأن نشر أفرقة الرصد أن يعزز الثقة.
(b) 部署监测小组，这将促进建立信任。 - وزارة الداخليــة Evaluatie van de structuren van het Vrouwenbeleid
内政部区行政管理和人民动员、监测小组， - وسيواصل فريق الرصد مناقشة جدوى القائمة مع الدول الأعضاء.
监测小组将继续与会员国讨论清单的用处。 - ولكنها لم تقدم أي مستند بهذا الشأن إلى فريق الرصد.
但是，没有向监测小组提供这方面的文件。