白蚁阿拉伯语例句
例句与造句
- ولا يزال الكلوردان يستخدم في الصين كمبيد للنمل الأبيض في المباني والسدود.
在中国，仍在使用氯丹作为在建筑物和水坝杀灭白蚁的药物。 - وقال إن يديه كانتا خلف رأسه وعلى وجهه شيء بدا شبيها بالدم.
遗体正面朝上靠卧在一个白蚁丘上，双手在头后，脸上有看似血迹的东西。 - والازولات، مثل التيبيوكونازول، فعالة ضد الفطريات المسببة للتحلل، ولكنها ليست فعالةً ضد الأرَضة أو العفن.
唑类，例如戊唑醇，能有效抵御腐朽菌，但是不能抵御白蚁或霉菌。 - وفيما بين عامي 1983 و1988، كان الاستخدام الوحيد والرئيسي للكلوردان هو مكافحة النمل الأبيض تحت سطح الأرض.
1983年至 1988年，氯丹的唯一核心用途曾经是控制地下白蚁。 - فتمتص البذور النابتة بعض مرارة هذا المستخلص، فتفقد البذور جاذبيتها للنمل الأبيض والطيور والدواجن.
正在发芽的种子吸收这种浸出物的部分苦味，使种子对白蚁、鸟类和禽类失去吸引力。 - وثمة تقارير غير مؤكدة صادرة عن حلقات عمل مختلفة بشأن استخدام مادة الـ دي. دي.
还有来自各种讨论会的未经证实的报告说，在控制白蚁和农业活动中使用了滴滴涕。 - يستخدم السلفراميد في بعض البلدان كمادة نشطة وخافضة للتوتر السطحي في منتجات مبيدات الآفات الخاصة بالأرضة والصراصير والحشرات الأخرى.
氟虫胺在一些国家作为活性物质和表面活性剂用于针对白蚁、蟑螂和其他害虫的农药产品。 - واستخدم لمكافحة النمل ومقصفات السويقات واليرقات والنمل الأبيض والتربسة وسوس الفاكهة والديدان السلكية في التربات المزروعة وغير المزروعة على حد سواء.
用它来控制农田和非农田土壤中的蚂蚁、地蚕、蛆虫、白蚁、蓟马、象甲虫和金针虫等。 - وبدائل استخدام اللِّيندين في مكافحة النمل الأبيض، بوجه خاص، تُستخدم على نطاق واسع (معلومات واردة في المرفق واو قدمتها تايلند، 2007).
尤其是宠物或白蚁控制的替代物已被广泛使用（泰国提供的附件F资料，2007年）。 - يستخدم السلفوراميد في بعض البلدان كمادة نشطة وخافضة للتوتر السطحي في منتجات مبيدات الآفات الخاصة بالأرضة والصراصير والحشرات الأخرى.
一些国家将氟虫氨作为杀虫剂产品中的活性物质和表面活性剂，以对付白蚁、蟑螂和其他害虫。 - 403- وذكرت الوزارة أن الضرر الذي أصاب المعالم التاريخية يشمل الأضرار الناجمة عن النمل الأبيض نتيجة لعدم الصيانة طوال فترة غزو العراق واحتلاله للكويت.
新闻部说，对史迹的毁坏包括其在伊拉克入侵和占领科威特期间因缺少维护而受白蚁损坏。 - ويستفاد من نشاط الأرَضة لإدخال الرمال والطُفالية والمواد العضوية في التربة، بينما تُنشأ قنوات يمكن أن تحتبس ضمنها جيوب من المياه دون أن تتعرض للتبخر.
白蚁活动被用来把沙土、肥土和其他有机物从地表带入土壤，同时又在土中构筑暗道，形成水窝以免水分蒸发。 - وفقاً للمعلومات الإضافية الواردة من الصين، تستخدَم السلفوراميد القائمة على أحد مشتقات السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين في مكافحة الصراصير والنمل الأبيض ونمل الحرائق في الصين.
根据中国提供的补充资料，在中国，利用全氟辛烷磺酸相关衍生物制造的氟虫氨也被用于杀灭蟑螂、白蚁和火蚁。 - كما استخدم على نطاق واسع في مكافحة النمل الأبيض والصراصير والنمل وغيرها من الآفات المنزلية (Fielder et al، 2000؛ برنامج الأمم المتحدة للبيئة، 2002أ).
同时被广泛用于控制白蚁、蟑螂、蚂蚁和其他家庭昆虫（Fiedler等人，2000年；环境规划署, 2002年a）。 - واضطلع ببرنامج لمكافحة النمل اﻷبيض في معظم المناطق المتأثرة، مثل كيبونغو وأوموتارا وسيانغوغو، ﻷن الضرر الذي يسببه النمل اﻷبيض يؤثر بشدة على برنامج إعادة التشجير.
白蚁控制方案已经在基邦古以及Umutara和Cyangugu等最受影响地区推行，因为白蚁严重影响重新植林方案。