白化病阿拉伯语例句
例句与造句
- 134-47 مكافحة جميع أشكال التمييز في حق المصابين بالـمَهَق (غواتيمالا)؛
47 禁止对白化病患者的一切形式的歧视(危地马拉)； - (د) الأشكال المتعددة من التمييز والتحامل التي يتعرض لها الأطفال المصابون بالمهق؛
(d) 患白化病的儿童遭到多种形式的歧视和偏见； - وساهمت هذه التدابير في تقليص عدد حوادث قتل المهق.
104 这些措施尽可能地保护了白化病患者，使其免遭杀害。 - واستفسرت بولندا عن التدابير المتخذة للقضاء على العنف ضد الأشخاص المصابين بالمهق.
波兰询问为打击对白化病患者的暴力侵害采取了何种措施。 - 85-34- تعزيز الجهود الرامية إلى حماية حقوق جميع الأشخاص المصابين بالمهق (ناميبيا)؛
34. 加大力度保护所有白化病患者的权利(纳米比亚)； - 92- سبق للحكومة أن اعتمدت تدابير تهدف إلى المعاقبة على الجرائم المرتكبة بحق المهق.
政府已经颁布旨在惩罚对白化病患者所犯罪行的措施。 - كما أودعت أسر المهق في أماكن آمنة وقدمت لهم المساعدة اللازمة.
白化病患者的家庭被安置在安全地点，并得到了所需的援助。 - ودعت إلى اتخاذ تدابير للقضاء على العنف ضد المرأة والمُهق.
它呼吁斯威士兰采取措施消除暴力侵害妇女和白化病人的行为。 - وأعربت عن قلقها إزاء ضحايا العنف الجنسي، والتمييز ضد الأشخاص المصابين بالمهق.
它对性暴力的受害者，及针对白化病患者的歧视表示关切。 - 85-39- النظر في تعزيز الجهود المبذولة لوقف حوادث قتل الأشخاص المصابين بالمهق (البرازيل)؛
39. 继续加大力度制止杀害白化病患者的事件(巴西)； - (ج) اللاجئات، والمهقاوات، وفتيات الشوارع، والمسنات، والمعوقات.
(c) 妇女难民、白化病妇女、流落街头的女孩、老年妇女和残疾妇女。 - ومن الضروري أيضا أن تتخذ الدول تدابير فعالة لحماية حقوق الإنسان الخاصة بالأشخاص المصابين بالمهق.
各国还有必要采取有效措施，保护白化病患者的人权。 - وإذ ترحب بالجهود التي تبذلها الدول للقضاء على جميع أشكال العنف والتمييز ضد الأشخاص المصابين بالمهق،
欢迎各国为消除对白化病患者的攻击和歧视而作的努力， - وقد انتخب اثنان من المصابين بالمهق أعضاء في البرلمان أثناء الانتخابات العامة التي جرت في عام 2010.
在2010年大选中，两名白化病患者当选为议会议员。 - كفالة الحماية المادية للألبينو ومواصلة التحقيق في حالات الاغتيال المرتبكة ضد أفراد هذه الجماعة.
确保白化病患者的人身保护，继续调查谋杀该群体成员的案件。