疆界阿拉伯语例句
例句与造句
- 1-1 تحسين الامتثال للحدود الدولية المرسمة بين الكويت والعراق
1 改进遵守科威特与伊拉克之间标定国际疆界的情况 - ذلك الصراع ليس محصورا ببساطة داخل الحدود الإقليمية الضيقة للمنطقة نفسها.
这场冲突不仅仅限于该地区本身狭隘的疆界内。 - تشكل الخدمات الحدود الجديدة لتعزيز التجارة، والإنتاجية و القدرة على المنافسة.
服务业是增强贸易、生产力和竞争力的新疆界。 - غير أنه لا يجب أن تقف مساعدة أفغانستان عند حدود ذاك البلد.
但对阿富汗的援助不应只限于该国的疆界之内。 - فأعداد كبيرة من السواتل التجارية والمركبات الفضائية تسبح في هذا التخم الأخير.
大量商业卫星和航天器已经进入这一最后疆界。 - والواضح أن روسيا لم تكن تعتزم الاعتراف بالحدود الجورجية المعترف بها دوليا.
俄罗斯显然无意承认国际公认的格鲁吉亚疆界。 - إذ أنه ﻻ يمكن تغيير الحدود عن طريق القوة ويجب التقيد بالقانون الدولي.
不能用武力改变疆界,且国际法必须得到遵守。 - إذ أنه ﻻ يمكن تغيير الحدود عن طريق القوة ويجب التقيد بالقانون الدولي.
不能用武力改变疆界,且国际法必须得到遵守。 - وهو بهذه الصفة يوفر لها إمكانيات لا نهاية لها.
空间是全人类的共同疆界，因此，提供了无限的可能性。 - الحدود البرية والبحرية بين الكاميرون ونيجيريا )الكاميرون ضد نيجيريا(
喀麦隆与尼日利亚间陆地和海洋疆界(喀麦隆诉尼日利亚) - الحدود البرية والبحرية بين الكاميرون ونيجيريا (الكاميرون ضد نيجيريا)
喀麦隆与尼日利亚间陆地和海洋疆界 （喀麦隆诉尼日利亚） - ضمان التقيد بخط ترسيم الحدود الدولية بين دولة الكويت وجمهورية العراق
确保遵守科威特国与伊拉克共和国之间标定的国际疆界 - رئيس الوفد الكاميروني في الفريق العامل المعني بالحدود البحرية (2003-...)؛
海洋疆界工作组的喀麦隆代表团团长(2003年-.) - ولديها عزم راسخ على أن تظل موحدة، في الحدود الحالية ﻷراضيها.
它在其领土目前疆界范围内保持统一的决心,绝不动摇。 - ويمكن أن تنتقل المياه الجوفية الملوثة من جانب من الحدود الدولية إلى الجانب الآخر.
国际疆界一侧遭到污染的地下水可以流到另一侧。