电话机阿拉伯语例句
例句与造句
- دعم وصيانة شبكة هاتفية قادرة على تحويل المكالمات الهاتفية تلقائيا في أنحاء منطقة البعثة، وهي تشمل 000 3 هاتف
支持和维护能在整个任务区自动转接电话的电话网，包括3 000部电话机 - ولم يتمكن الفريق من التأكد من المستلزمات التقنية لتشغيل الأجهزة الهاتفية الساتلية المسروقة أو التي تشغّل بطريقة غير قانونية.
专家小组还未能确定操作被盗或以不当方式启用的卫星电话机的技术要求。 - دعم وصيانة شبكة هاتفية قادرة على تحويل المكالمات الهاتفية آليا في مختلف أنحاء منطقة البعثة، تشمل 500 2 هاتف
支持和维护能在整个任务区自动转接电话的电话网，包括2 500部电话机 - وأُدرجت في الميزانية تكلفة للمعدات العادية (هواتف) لمرة واحدة، وذلك بمعدل قياسي قدره 300 دولار لكل موظف جديد اقتُرح تعيينه.
拟议新设工作人员的标准设备(电话机)按每人300美元的一次性标准费率列入预算。 - دعم وصيانة شبكة للهاتف قادرة على تحويل المكالمات الهاتفية تلقائيا في جميع أنحاء منطقة البعثة تشمل 700 1 خط هاتفي فرعي
支助和维护设在任务区内的1个具有自动转接能力的电话网络，包括1 700部电话机 - وقد هبط عدد الخطوط الهاتفيــة المشتركــة مــن ٠٠٠ ٣٨ في عام ١٩٨٦ إلى ٦٠٠ فقط في عام ١٩٩٧.
共用的电话机迅速增加,1986年为每38 000人一台,1997年仅为每600人一台。 - 8-2 ويعيد صاحب البلاغ التأكيد على أن إدانته استندت إلى مكالمات هاتفية جرت من خلال هاتف مكتبه أثناء التحضير للجريمة وارتكابها.
2 提交人重申，对他定罪的依据是在犯罪准备和实施过程中用办公室电话机接打的电话。 - ونجم الرصيد غير المستعمل البالغ ١٠٠ ٦ دوﻻر عن شراء ١٠ هواتف محمولة بدﻻ من ١٣، وعن عدم شراء أية معدات هاتفية.
6 100美元的未利用余额是由于采购了10个移动电话而非13个以及未购买电话机。 - وأردف قائـﻻ إنـه في حين أن موظفيــه سيواصلون فحـص اﻷجهزة بشكل دوري، سيكون من المفيد لو أبلغت الوفود عن وجود هواتف غير صالحة للعمل.
他的属下将继续做定期检查,但是如果代表团发现电话机不灵即行报知将很有帮助。 - وأُدرجت في الميزانية تكلفة تغيير معدات عادية (هواتف) مرة واحدة، وذلك بمعدل قياسي قدره 300 دولار لكل موظف جديد اقتُرح تعيينه.
标准设备(电话机)的一次性更换按每位新拟设工作人员300美元的标准费率列入预算。 - وتدرج في الميزانية تكلفة للمعدات العادية (هواتف) لمرة واحدة، وذلك بمعدل قياسي قدره 300 دولار لكل موظف جديد يقتُرح تعيينه.
标准设备(电话机)的一次性更换，按每名拟新设工作人员300美元的标准费率列入预算。 - وتُدرَج في الميزانية تكلفة المعدات العادية (هواتف) لمرة واحدة، وذلك بمعدل قياسي قدره 300 دولار لكل موظف جديد اقتُرح تعيينه.
标准设备(电话机)的一次性费用，按每名拟新设工作人员300美元的标准费率列入预算。 - (د) تصليح الأضرار اللاحقة بمركز المكالمات الهاتفية وبالأسلاك الهاتفية، مما اقتضى استبدال الأسلاك، وأجهزة الهاتف، والوحدة المستخدمة لاختبار وتصليح البطاقات الإلكترونية.
修复损坏的电话交换机和电缆，这项工作需要更换电缆、电话机以及电子卡片测试和修理器材。 - ومما يسّر عملية الغش خاصية " التجوال " المتوفرة في الهواتف، التي يمكن استخدامها من أي هاتف فرعي داخل البعثة.
这种欺诈得逞的一个原因是那里的电话机具有漫游功能。 这种功能可以在特派团的任何分机上使用。 - دعم وصيانة شبكة هاتفية قادرة على تحويل المكالمات الهاتفية آليا في مختلف أنحاء منطقة البعثة، تشمل 000 3 هاتف هواتف
支持和维护设在任务区的一个电话网，包括3 000部电话机，该网络可在整个任务区内自动转接电话