电气设备阿拉伯语例句
例句与造句
- أدت الزيادة السريعة في المعدات الكهربية والإلكترونية الهالكة إلى أن يطلق اليونيب مبادرة عالمية بشأن النفايات الإلكترونية.
报废电子电气设备的快速增加，导致环境署发起了关于电子废物的全球性倡议。 - (د) المنتجات (مثل المعدات الكهربائية والإلكترونية، ومواد البناء، واللدائن، والمنسوجات، والمركِبات) بعد أن تصبح نفايات؛
成为废物之后的产品（例如，电子和电气设备、建筑材料、塑料、纺织品、车辆）； - (ج) قائمة مرجعية للمواد المتعلقة بالمعدات غير الخطرة وبالمكونات الخطرة التي قد توجد في المعدات الإلكترونية والكهربائية؛
关于非危险设备以及关于电子和电气设备中可能发现的危险组件的参考材料清单； - (د) إقامة الشراكات بين القطاعين العام والخاص باعتبار ذلك وسيلة لمعالجة المشاكل المرتبطة بدورات حياة المعدات الإلكترونية والكهربية؛
（d）发展公私伙伴关系，借此解决与电子电气设备的生命周期有关的各种问题； - ويمكن أيضا أن يحاول التنظيم بيع المواد التي تم الاستيلاء عليها من المصانع في قطاعات تشمل البناء والمنسوجات والمعدات الكهربائية().
伊黎伊斯兰国还会尝试出售从建筑、纺织和电气设备等行业工厂掠夺的物品。 - ' 12` مواد مرشحات الغبار والأقراص وغيرها من النفايات المتبقية من نفاية المعدات الكهربائية والإلكترونية ومعالجة نفاية التشييد.
（十二）灰尘过滤材料和滤饼以及电子和电气设备及建筑废物处理产生的其他废物。 - ومن المعروف أن كميات قليلة جداً من ثلاثي الفينيل متعدد الكلور كانت مستخدمة في المعدات الكهربائية (Jensen and Jorgensen, 1983).
据了解，在电气设备中使用很少量的多氯三联苯（詹森和乔根森，1983年）。 - ومن المعروف أن كميات قليلة جداً من ثلاثي الفينيل متعدد الكلور كانت تستخدم في المعدات الكهربائية (Jensen and Jorgensen, 1983).
据了解，在电气设备中使用很少量的多氯三联苯（詹森和乔根森，1983年）。 - والميزانية الخاصة بكل من الخدمات التعاقدية واستبدال المعدات الالكترونية مشمولة الآن مركزيا، وذلك أساسا ضمن قسم تكنولوجيا المعلومات، كما هو مبين أدناه.
合同服务和更换电气设备的预算现在主要集中在信息技术科，情况如下文所述。 - إن حجم النفايات الإلكترونية المتولدة يتزايد بسرعة بسبب التوسع في استعمال الأجهزة الكهربائية والإلكترونية في البلدان المتقدمة والبلدان النامية على حد سواء.
由于发达国家和发展中国家广泛使用电子和电气设备，电子废物的数量正日益增多。 - وأُستخدمت هذه الرغاوى بصورة أساسية في السيارات وتطبيقات مواد التنجيد، والأجهزة الكهربائية والإلكترونية، ومواد البناء، والأثاث، والمنسوجات، والتعبئة.
这些泡沫塑料主要用于汽车和装饰、电子和电气设备、建筑材料、家具、纺织品和包装材料。 - 42- وقدمت شركة الرونق (Al-Rownaq Electrical Equipment and Contracting Co.)، التي تبيع المعدات الكهربائية بالتجزئية، مطالبة تتعلق بخسائر في المخزون.
Al-Rownaq电气设备和承包公司是一家电气设备零售商，它提出库存商品损失索赔。 - 42- وقدمت شركة الرونق (Al-Rownaq Electrical Equipment and Contracting Co.)، التي تبيع المعدات الكهربائية بالتجزئية، مطالبة تتعلق بخسائر في المخزون.
Al-Rownaq电气设备和承包公司是一家电气设备零售商，它提出库存商品损失索赔。 - تطوير مخطط جيرسي للتدريب في التشييد وتجارة السيارات والتركيبات الكهربائية الذي أسفر عن تدريب منظم على أساس العمل.
拟订建筑、汽车以及电气设备安装行业的泽西岛学徒培训计划，并因此举办了分阶段的在职培训。 - ٢٢- قدم صاحب المطالبة قوائم ببنود مفصلة والفواتير اﻷصلية عن العديد من اﻷجهزة الكهربائية واﻷثاث المنزلي وغير ذلك من المتاع الذي يُدعى أنه فقد.
有关索赔人提交了声称遗失的许多电气设备、家具及其他物品的细目清单和发票原件。