甲基汞阿拉伯语例句
例句与造句
- فميثيل الزئبق الذي ينتج بشكل طبيعي عن الزئبق العنصري في البيئة لا يتحلل.
从环境中的单质汞中自然产生的甲基汞并不降解。 - يرمي هذا الفصل إلى معالجة المخاطر المحتملة لميثيل الزئبق الناتجة عن استهلاك الأسماك.
本章旨在讨论因食用鱼类而引起的甲基汞潜在风险。 - ويعبر ميثيل الزئبق حواجز الدم والمخ والمشيمة، كما ويمكنه النفاذ إلى داخل الخلايا.
甲基汞穿透血脑屏障和胎盘屏障，并可以进入细胞。 - الدراسات المتاحة تؤيد الربط المعروف بين استهلاك الأسماك والتعرض لميثيل الزئبق.
现有研究报告支持食用鱼类和甲基汞接触之间已知关系。 - هناك بشكل عام استراتيجيتان لخفض تعرض الجمهور لميثيل الزئبق في الأسماك.
一般而言，有两种策略可减少公众对于鱼中甲基汞的暴露。 - ويأتي نحو 80٪ من الزئبق الموجود في شعر آكلي السمك من ميثيل الزئبق.
在鱼类食用者当中，毛发中汞含量的80%来自甲基汞。 - إن المصدر الرئيسي لتعرض الإنسان لميثيل الزئبق في أغلب البلدان هو استهلاك الأسماك.
在大部分国家，人类甲基汞暴露的主要来源是通过食用鱼类。 - ويأتي 80 في المائة من الزئبق الموجود في شعر آكلي الأسماك من مادة ميثيل الزئبق.
在鱼类食用者当中，毛发中汞含量的80%来自甲基汞。 - وقد تنخفض نسبة ميثيل الزئبق إلى الزئبق الكلي إلى 0.3 في أسماك المياه العذبة غير المفترسة.
对于淡水非食肉鱼，甲基汞与总汞的比率可低至0.3。 - الزئبق المُدخل إلى النظم المائية يصبح زئبق الميثيل، ويمكن أن يتراكم أحيائياًّ في السمك.
汞进入水系统后可能转化为甲基汞，甲基汞可能在鱼体类累积。 - الزئبق المُدخل إلى النظم المائية يصبح زئبق الميثيل، ويمكن أن يتراكم أحيائياًّ في السمك.
汞进入水系统后可能转化为甲基汞，甲基汞可能在鱼体类累积。 - وثمة علاقة مباشرة بين تناول الأسماك الملوثة بميثيل الزئبق وبين درجة تركيز الزئبق في الدم.
食用被甲基汞污染的鱼类和血液汞浓度之间有着直接的关系。 - ويبلغ إيثيل الزئبق عمره النصفي في ستة أيام مقارنة بأربعين أو خمسين يوماً لميثيل الزئبق.
乙基汞的半衰期为6天，而甲基汞的半衰期为40 - 50天。 - ويتحول التيمروزال داخل جسم الإنسان إلى إيثيل الزئبق الذي يختلف في تركيبه الكيميائي عن ميثيل الزئبق.
在人体内，硫柳汞转换为乙基汞，它在化学上与甲基汞不同。 - وهناك علاقة طردية بين تركيزات الزئبق في دم الإنسان وتناول الأسماك الملوثة بميثيل الزئبق.
人体血液中的汞含量与食用被甲基汞污染的鱼类之间存在直接的关系。