生物圈阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد تطورت محميات المحيط الحيوي منذ إنشاؤها لأول مرة عام 1976.
生物圈保护区自1976年初步建立以来已经有所发展。 - فقد حدث المزيد من التطورات في هذا المجال منذ وضع مفهوم محميات المحيط الحيوي.
自生物圈保护区的概念出现以来，已有了新的发展。 - ساعد مشروع محمية الغلاف الحيوي في إحداث تحوُّل في سلوكيات المجتمعات المحلية والصيادين.
生物圈保护区项目有助于当地社区和渔民的行为转变。 - تسعة مجتمعات محلية لأبناء الميانغا في محمية الغلاف الحيوي في بوساواس
在Bosawas生物圈保留区的9个Mayangna社区 - والمهمة الرئيسية للحمولة هي دراسة الغﻻف الحيوي القاري في سياق بروتوكول كيوتو .
它的主要使命是在京都议定书的范围内研究大陆的生物圈。 - فتصاغ تفاعلات بين البحار والغلاف الجوي واليابسة والمحيط الحيوي وتدمج في هيئة نماذج.
海洋-大气层-陆地-生物圈相互作用经编排后纳入模型。 - (مركز) ميرسين (MIRCEN) مركز الموارد الميكروبية (اليونسكو)
人和生物圈方案（教科文组织） MIRCEN 微生物资源中心（教科文组织） - وقد وضعت الجماعة مشاريع لتطوير المرأة، واﻹنتاج، وتوفير المياه، وحماية المجال الحيوي للمايا.
他们已经制订了发展妇女、生产、供水和保护玛雅生物圈等方案。 - ومن الضروري بذل جهد علمي دولي متضافر لدراسة الروابط البالغة اﻷهمية في الغﻻف الحيوي.
有协调的国际科学努力是解决生物圈的重要连锁关系所必要的。 - يجري حاليا تنفيذ مشاريع لإنشاء مناطق محمية ومناطق احتياطية للبيئة الحيوية في جميع أنحاء المنطقة.
有一个正在进行的在全区域建立保护区和生物圈保留地的计划。 - فأعالي البحار أحد المشاعات العالمية القليلة المتبقية، والأخرى هي الغلاف الجوي والمحيط الحيوي.
公海是少数仅有的全球性共同财产之一，其他的还有大气和生物圈。 - وقد أنشئت خمس محميات عبر الحدود في أوروبا، وأنشئت محميتان مؤخرا في أفريقيا.
已在欧洲建立了五个跨界生物圈保留地，最近又在非洲建立了两个。 - وينبعث الزئبق بفعل الحرارة والعمليات الأخرى، فيدخل الغلاف الحيوي ما لم تبذل جهود لحبسه.
加热和其他过程释放汞，如果不采取措施，这些汞会进入生物圈。 - وتفتخر غابة الأمازون الواقعة في أراضيها بمنتزه ياسوني الذي صنفته اليونسكو عام 1989 محمية للمحيط الحيوي.
教科文组织已于1989年宣布该公园为世界生物圈保护区。 - الغﻻف الجوي العالمي )انظر الفقرة ٤٢ أعﻻه(.
科技咨询机构注意到国际陆界生物圈方案执行主任宣读的报告(见上面第24段)。