生活技能阿拉伯语例句
例句与造句
- كما سيقدم لجميع المشاركين تدريب على المهارات الحياتية ومهارات الأعمال التجارية.
还将向所有参与者提供生活技能和商业技能培训。 - فالأسرة هي المكان الذي تتعلم فيه الغالبية العظمى من الناس المهارات الأساسية للعيش.
家庭是绝大多数人学习基本生活技能的地方。 - برامج تنمية المهارات الحياتية المصاحبة لبرامج محو أمية وتعليم المرأة؛
为妇女教育和扫盲方案提供补充的生活技能发展方案 - بدأ تنفيذ برنامج تعليم المهارات الحياتية الأساسية في سورينام في عام 1996.
1996年苏里南推出了基本生活技能教育大纲。 - المهارات الحياتية الأساسية، المنظمات غير الحكومية المعنية بالمرأة، 2000-2001
基本生活技能（妇女非政府组织，2000-2001) - وهناك حاليا حوالي 000 400 شاب يتلقون تعليم مهارات الحياة خارج المدارس.
目前约有40万青年人在校外接受生活技能教育。 - فالصغار يتعلمون مهارات الحياة التي ستساعدهم في شق طريقهم في المجتمع.
对青少年教导能够帮助他们在社会立足的生活技能。 - (د) تعزيز برامج الصحة الإنجابية للمراهقين، بما في ذلك التدريب على المهارات الحياتية؛
加强青少年生殖卫生方案，包括生活技能教育； - (د) يقدم التوجيه بشأن المهارات الحياتية ليكفل إدارة سليمة لشؤون الأسرة.
(d) 提供生活技能辅导，确保妥善管理家庭事务。 - وبصفة عامة، كانت البيانات الواردة عن تنمية القدرات الحياتية متصلة بأوساط المدارس.
在学校环境中更为经常报告的是培养生活技能方案。 - إن إتاحة الوصول المتساوي إلى التعليم واكتساب مهارات الحياة معمول بها الآن في المدارس.
各学校还提供接受教育和生活技能的平等机会。 - إضفاء الصفة المؤسسية على الصحة الإنجابية للمراهقين عن طريق التثقيف الذي يستند إلى المهارات الحياتية
通过生活技能教育实现青少年生殖健康体制化 - إضفاء الصفة المؤسسية على الصحة الإنجابية للمراهقين عن طريق التثقيف الذي يستند إلى المهارات الحياتية
通过生活技能教育，使青少年生殖健康制度化 - وتتضمن المبادرات دعم برمجة شاملة متعلقة بالمهارات الحياتية في المدارس وخارجها.
各项倡议包括支持性的全面在校与校外生活技能方案。 - (ج) وليس وضع مناهج المهارات الحياتية سوى الخطوة الأولى نحو التعلم في الفصول المدرسية.
(c) 开设生活技能课程只是校内教育的第一步。