瓦隆阿拉伯语例句
例句与造句
- تم في إقليم والون في عام 2006 استنباط قاعدة بيانات رائدة.
瓦隆大区已于2006年计划建立一个试点数据库。 - 569- أما بالنسبة لعام 2003، فالمعدلات المتوفرة تخص إقليم والونيا فقط (الاستقصاء).
至于2003年，只有瓦隆提供了接种率（调查）。 - وتتلقى الدعم أيضاً رابطات للصحة المتكاملة (كفاءة أحيلت إلى منطقة منطقة والون).
综合健康协会(移交瓦隆地区管辖)也得到了资助。 - أولا، يضع إقليم والون العديد من البرامج لتدريب وتشغيل النساء.
首先，瓦隆大区提供了很多培训项目和妇女就业安置项目。 - (ب) ثلاث مناطق، هي المنطقة الوالونية والمنطقة الفلمنكية ومنطقة العاصمة بروكسل؛
三个大区：瓦隆大区、弗拉芒大区和布鲁塞尔首都大区； - وسيحذف شرط الإقامة المعمول به حالياً على غرار ما سبق فعله في المنطقة الوالونية.
与瓦隆大区一样，目前实施的逗留条件将被取消。 - تقييم المبادرات المحلية للتنمية الاجتماعية، وإحالة التقييم إلى حكومة والون؛
对当地的社会发展倡议进行评估，将评估结果转交瓦隆政府； - 182- أعيدت هيكلة سوق الإدماج والتدريب كلياً في إقليم والون في السنوات الأخيرة.
瓦隆大区最近几年曾对安置和培训市场进行过全面改组。 - 201- مراكز الكفاءة التي أنشئت في والون مفهوم جديد تماماً في مجال التدريب.
在瓦隆建立的能力认证中心是培训领域的一个全新概念。 - وتشغّل مؤسسات العمل في بيئة مكيفة زهاء 000 7 عامل معوق؛
瓦隆大区的残疾人企业雇用了大约7,000名残疾劳动者。 - بعض الأرقام عن حالة الإسكان في إقليم والون (عن المعهد الوطني للإحصاء 2001)
瓦隆大区住房状况的几个数字（国家统计所，2001年） - 599- هناك في إقليم والون وإقليم بروكسل فئات من السكان تعيش في حالة من البؤس أو الهشاشة.
在瓦隆和布鲁塞尔有一些处境困难或脆弱的群体。 - ويدرج مشروع خطة العمل الخطة التي سبق أن أقرتها الجماعة الناطقة بالفرنسية ومنطقة والون.
行动计划草案纳入了法语社区和瓦隆区已经批准的计划。 - الحالة في منطقة والون وبروكسيل " .
瓦隆和布鲁塞尔基线研究 " 文件的框架下开展了合作。 - بلجيكا() () ينطبق هذا التوقيع أيضا على المنطقة الوالونية والمنطقة الفلمنكية ومنطقة العاصمة بروكسل.
a 也代表瓦隆大区、弗拉芒大区和布鲁塞尔首都大区签署。