環境報告阿拉伯语例句
例句与造句
- وضم البرنامج أيضاً الشباب لدورات مجلس الإدارة وفي عملية تطوير التقارير البيئية الإقليمية والعالمية.
环境署还促进年青人参与其理事会各届会议和参与编制区域和全球环境报告。 - وفي الغالب تكون نواتج الإبلاغ أقصر وأكثر إيجازاً من التقارير البيئية التقليدية الشاملة والمطولة.
汇报产品通常要比传统的综合性和冗长的环境报告篇幅要短，而且更为简捷。 - (43) KPMG, " International Survey of Environmental Reporting 1996 " , 1997.
43 毕马威国际会计公司，《1996年关于环境报告的国际调查》，1997年。 - وأشرك البرنامج الشباب في دورات مجلس الإدارة التابع له وفي إعداد التقارير البيئية الإقليمية والعالمية.
环境署还促进年轻人参与其理事会各届会议和参与编制区域和全球环境报告。 - ملاحظتي الخامسة تتعلق بالعملية النظامية للإبلاغ والتقييم العالميين لحالة البيئة البحرية، وهي عملية بدأت رسميا.
第五、关于全球海洋环境报告与评估经常性进程。 目前经常性进程已正式启动。 - وتسعى الجائزة إلى تقدير الأفضل من حيث الأصالة والدقة والإلهام في تغطية شباب الصحفيين في أفريقيا للشؤون البيئية.
该奖项旨在表彰非洲青年记者编写的最原创、准确和鼓舞人心的环境报告。 - واتفق الفريق أيضاً على أنه ينبغي للأونكتاد أن يواصل، عن طريق فريق الخبراء، المساهمة في مجال إعداد التقارير البيئية.
专家组还一致认为，贸发会议应通过专家组，继续为环境报告领域作出贡献。 - غير أن في أوروبا تتوافر البيانات بقدر كبير كما أن احتمالات دعم إنشاء عملية دورية للإبلاغ عن البيئة البحرية جيدة للغاية.
但欧洲可以提供大量数据，并很有可能对海洋环境报告的经常性进程给予支持。 - وتتضمن القضايا البيئية تأثير عمليات الإنتاج والمنتجات والخدمات على الهواء والأرض والتنوع البيولوجي وصحة الإنسان.
环境报告的内容包括：工序、产品和服务对于空气、土地、生物多样性以及人类健康的影响。 - ونتيجة لذلك، صُنف هذا البلد مؤخراً ضمن البلدان التي تحتل مكان الصدارة من حيث الإصلاحات وفقاً لتقرير Doing Business الصادر عن البنك الدولي.
因此，该国最近在世界银行《营商环境报告》中位于成绩最佳的国家之列。 - وسمحت هذه التدابير لغينيا بكسب أربع مراتب في تصنيف تقرير " Doing Business " لعام 2014 الصادر عن البنك الدولي().
这些措施使几内亚在世界银行《2014年营商环境报告》中的排名提高了四位。 - وهناك بلدان أخرى، مثل الدانمرك والسويد والنرويج وهولندا، أدخلت شروطاً إلزامية تفرض الإبلاغ البيئي على مؤسسات معينة(18).
其他国家，包括丹麦、荷兰、挪威和瑞典，也就某些企业的环境报告作出了强制性的规定。 18 - (ب) قرار مجلس الوزراء " بشأن التقرير البيئي عن الفترة 1999-2000 " ؛
（b） " 关于1999至2000年环境报告 " 的部长会议决定； - ومنذ أواخر الثمانينات والشركات تطور ممارساتها في مجال تقديم التقارير عن المؤشرات غير المالية، بدءا بتقديم التقارير البيئية.
自从1980年代后期以来，公司一直在制订办法来提供非经济指标的报告，从环境报告开始。 - وسيتم تقوية الدعم التكنولوجي في مجال التقييم البيئي والإنذار المبكر لكفالة استناد الإبلاغ البيئي إلى أفضل البيانات والمعلومات المتاحة.
将加强环境评估和预警领域的技术支持，以确保环境报告能够建筑在现有最好数据和信息之上。